Imprese e imprenditori italiani in Argentina nella storiografia italiana e argentina, dalla fine dell’Ottocento a oggi

Titolo Rivista ITALIA CONTEMPORANEA
Autori/Curatori Federica Bertagna
Anno di pubblicazione 2023 Fascicolo 2023/301
Lingua Italiano Numero pagine 20 P. 253-272 Dimensione file 0 KB
DOI 10.3280/IC301-oa4
Il DOI è il codice a barre della proprietà intellettuale: per saperne di più clicca qui

Vedi l'articolo Scarica l'articolo open access

FrancoAngeli è membro della Publishers International Linking Association, Inc (PILA)associazione indipendente e non profit per facilitare (attraverso i servizi tecnologici implementati da CrossRef.org) l’accesso degli studiosi ai contenuti digitali nelle pubblicazioni professionali e scientifiche

L’articolo analizza la storiografia italiana e argentina su imprese e imprenditori italiani emigrati in Argentina, in una prospettiva di lungo periodo. Ne confronta le caratteristiche nelle tre fasi di sviluppo identificate (da fine Ottocento agli anni Sessanta del Novecento; dagli anni Sessanta agli anni Ottanta; dagli anni Ottanta a oggi). Conclude che nella storiografia italiana predomina una visione "etnica", che esalta il contributo fornito da imprenditori e imprese italiane al progresso argentino. La storiografia argentina si caratterizza invece per la scarsa attenzione prestata alla matrice italiana, nel quadro di una visione che dagli anni Settanta diventa critica nei confronti dell’operato degli imprenditori. In entrambi i paesi gli autori fino agli anni Cinquanta non sono in prevalenza storici di mestiere ma pubblicisti.;

Keywords:; storiografia, Italia, Argentina, imprese, imprenditori, emigrazione

  1. Amatori, Franco, Colli Andrea (2022, ed. or. 2011), Storia d’impresa. Complessità e comparazioni, Milano-Torino, Pearson.
  2. Azzi, Maria Susana, De Titto, Ricardo (2008), Pioneros de la industria argentina, Buenos Aires, El Ateneo.
  3. Barbero, María Inés (1990), Grupos empresarios, intercambio comercial e inversiones italianas en la Argentina. El caso de Pirelli (1910-1920), “Estudios migratorios latinoamericanos”, vol. 5, n. 15-16, pp. 10-42.
  4. Barbero, María Inés (1995), Treinta años de estudios sobre la historia de empresas en la Argentina, “Ciclos”, n. 8, pp. 179-200.
  5. Barbero, María Inés (2008), La historia de empresas en la Argentina. Trayectoria reciente y perspectivas, in Barbero, María Inés, Jacob Raúl (a cura di), La nueva historia de empresas en América Latina y España, Buenos Aires, Temas.
  6. Barbero, María Inés (2009), Estrategias de empresarios italianos en Argentina. El Grupo Devoto, “Anuario. Centro de Estudios Económicos de la Empresa y el Desarrollo”, n. 1, pp. 11-43.
  7. Barbero, María Inés (2016), Reinvención permanente. Una Estrategia. 120 Años de Grimoldi, Buenos Aires, Grupo Unión.
  8. Corradini, Enrico (1989, ed. or. 1910), La patria lontana, intr. e nota bio-bibliografica di Storti Abate, Anna, Roma, Vecchiarelli.
  9. Cuneo, Niccolò (1940), Storia dell’emigrazione italiana in Argentina, 1810-1870, Milano, Garzanti.
  10. Devoto, Fernando Jorge (2002), Nacionalismo, fascismo y tradicionalismo en la Argentina moderna: una historia, Siglo XXI Editores, Buenos Aires.
  11. Devoto, Fernando Jorge (2007), Storia degli italiani in Argentina, Roma, Donzelli.
  12. Devoto, Fernando Jorge (2017), ¿Un rayo en día de sol? Las transiciones argentinas y la Primera Guerra Mundial, in Garciadiego Javier (a cura di), El mundo hispanoamericano y la Primera Guerra Mundial, Ciudad de México, El Colegio de México.
  13. Devoto, Fernando Jorge (2020), Acerca del lugar del archivo en la historiografía contemporánea, “Contemporánea”, vol. 11, n. 2, pp. 71-84.
  14. Di Tella, Torcuato S. (1993), Torcuato Di Tella. Industria y política, Buenos Aires, Tesis Grupo editorial Norma.
  15. Di Tella, Torcuato S. (2011), SIAM, cien años después, intr. a Cochran, Thomas Childs, Reina, Rubén E., Torcuato Di Tella y Siam. Espíritu de empresa en la Argentina, estudio complementario de Marcelo Rougier, Buenos Aires, LenguajeClaro, pp. 11-13.
  16. Einaudi, Luigi (1898), Gli italiani in Argentina, “La Stampa”, 27 giugno.
  17. Einaudi, Luigi (1900), Un principe mercante. Studio sulla espansione coloniale italiana, Torino, Fratelli Bocca Editori.
  18. Einaudi, Luigi (1995, ed. or. 1961), Premessa, in Einaudi, Luigi, Un principe mercante. Riproduzione in facsimile dell’edizione originale, Venezia, Marsilio.
  19. Franzina, Emilio (1979), La grande emigrazione. L’esodo dei rurali dal Veneto durante il secolo XIX, Venezia, Marsilio.
  20. Franzina, Emilio (2001), Partenze e arrivi, in Bevilacqua, Piero, De Clementi, Andreina, Franzina Emilio (a cura di), Storia dell’emigrazione italiana, vol. 1, Partenze, Roma, Donzelli, pp. 601-637.
  21. Franzina, Emilio (2009), Poligrafi, storici e migranti fra l’Italia e il mondo, in Storia d’Italia. Annali 24. Migrazioni, a cura di Corti, Paola, Sanfilippo, Matteo, Torino, Einaudi.
  22. Franzina, Emilio, Fontana, Giovanni Luigi (a cura di) (2001), Profili di Camere di commercio italiane all’estero, vol. 1, Soveria Mannelli (CZ), Rubbettino.
  23. Germani, Gino (1955), Estructura social de la Argentina, Buenos Aires, Raigal.
  24. Goldstein, Andrea, Lluch, Andrea (2000), The Italian Economic Presence in Argentina. The Contribution of Multinational Corporations, https://www.academia.edu/22776806/The_Italian_Economic_Presence_in_Argentina_The_Contribution_of_Multinational_Corporations.
  25. Donghi de Halperín, Renata (1980), Un humanista en Buenos Aires: Francisco Capello, su vida y su obra, Buenos Aires, snt.
  26. Halperín Donghi, Tulio (1998), La larga agonía de la Argentina peronista, Buenos Aires, Ariel.
  27. Hareven, Tamara, Langenbach, Randolph (1978), Amoskeag: Life and Work in an American Factory-City, New York, Pantheon Books.
  28. Kocka, Jurgen (a cura di) (1989, ed. or. 1988), Borghesie europee dell’Ottocento, Venezia, Marsilio.
  29. La presenza dell’Italia in Argentina (1965), Buenos Aires, Platt Establecimientos Gráficos.
  30. Lanaro, Silvio (1979), Nazione e lavoro. Saggio sulla cultura borghese in Italia (1870-1925), Venezia, Marsilio.
  31. Lanciotti, Norma, Lluch, Andrea (2009), Foreign Direct Investment in Argentina: Timing of Entry and Business Activities of Foreign Companies (1860-1950), “Entreprises et histoire”, n. 54, pp. 37-66.
  32. Devoto, Fernando Jorge (2002), In Argentina, in Bevilacqua, Piero, De Clementi, Andreina, E. Franzina, Emilio (a cura di), Storia dell’emigrazione italiana, vol. 2, Arrivi, Roma, Donzelli.
  33. Cornblit, Oscar (1967), Inmigrantes y empresarios en la política argentina, “Desarrollo económico”, vol. 6, n. 24, pp. 641-691.
  34. Comitato della Camera di Commercio ed Arti (1898), Gli italiani nella Repubblica Argentina all’Esposizione Generale di Torino, Buenos Aires, Compañía Sud-Americana de Billetes de Banco, 2 voll.
  35. Comitato della Camera di Commercio e Arti (1911), Gli italiani nella Repubblica Argentina, Buenos Aires, Compañía General de Fósforos.
  36. Comitato della Camera di Commercio e Arti (1906), Gli italiani nella Repubblica Argentina, Buenos Aires, Compañía General de Fósforos.
  37. Colli, Andrea (2009), Capitalismo famigliare, Bologna, il Mulino.
  38. Cohen, Robin (1997), Global Diasporas. An Introduction, Londra, Routledge.
  39. Cochran, Thomas Childs, Reina, Rubén E. (1965), Espíritu de empresa en la Argentina, Buenos Aires Emecé.
  40. Cochran, Thomas Childs, Reina, Rubén E. (1962), Entrepreneurship in Argentine Culture. Torcuato Di Tella and S. I. A. M., Philadelphia, PA, University of Pennsylvania Press.
  41. Chandler Jr., Alfred D. (2001), Thomas Childs Cochran, 29 April 1902-2 May 1999, “Proceedings of the American Philosophical Society”, vol. 145, n. 2, pp. 193-196.
  42. Ceva, Mariela (2010), Empresas, trabajo e inmigración en la Argentina. Los casos de la Fábrica Argentina de Alpargatas y la Algodonera Flandria (1887-1955), Buenos Aires, Biblos.
  43. Capello, Francesco (1900), Antonio Tomba da Valdagno. Cenni biografici raccolti da F. Capello, Buenos Aires, Compañia Sud-Americana de Billetes de Banco.
  44. Bresso, Amilcare (1933), Il lavoro e il pensiero italiano nella Repubblica Argentina, Verona, Mondadori.
  45. Bigazzi, Duccio (1996), Piccoli e grandi imprenditori italiani all’estero, in Bigazzi, Duccio, Rampini, Federico (a cura di), Imprenditori italiani nel mondo ieri e oggi, Milano, Scheiwiller.
  46. Bigazzi, Duccio (1986), Un’impresa italiana sul mercato mondiale: l’attività multinazionale della Fiat fino al 1940, “Annali di Storia dell’Impresa”, n. 2, pp. 209-263.
  47. Bertagna, Federica (2020), La stampa d’emigrazione come business: giornalisti, editori, affaristi, “Storia e problemi contemporanei”, n. 84, pp. 57-76.
  48. Bertagna, Federica (2014), Techint e gli altri. Penetrazione industriale ed emigrazione italiana nell’Argentina peronista (1946-1955), “Studi storici”, vol. 55, n. 3, 2014, pp. 615-644.
  49. Bertagna, Federica (2009), La stampa italiana in Argentina, Roma, Donzelli.
  50. Bertagna, Federica (2006), La patria di riserva. L’emigrazione fascista in Argentina, Roma, Donzelli.
  51. Berta, Giuseppe, Onida, Fabrizio (2011), Old and New Italian Multinational Firms, “Quaderni di Storia economica”, 15, 2011, pp. 1-59.
  52. Bernasconi, Alicia (2006), Periodistas y dirigentes políticos. La disputa por la conducción de la colectividad italiana en tiempos de conflicto (1919-1920), in Bernasconi, Alicia, Frid, Carina (a cura di), De Europa a las Américas. Dirigentes y liderazgos (1880-1960), Buenos Aires, Biblos.
  53. Belini, Claudio (2009), La industria peronista, 1946-1955. Políticas públicas y cambio estructural, Buenos Aires, Edhasa.
  54. Barzini, Luigi (1902), L’Argentina vista come è, Milano, Tipografia del Corriere della Sera.
  55. Barbero, María Inés, Lluch, Andrea (2015), El capitalismo familiar en Argentina: modelos y dinámicas en el largo plazo, in Fernández Pérez, Paloma, Lluch Andrea (a cura di), Familias empresarias y grandes empresas familiares en América Latina y España. Una visión de largo plazo, Bilbao, Fundación BBVA.
  56. Lanciotti, Norma, Lluch, Andrea (a cura di) (2018), Las empresas extranjeras en Argentina: desde el siglo XIX al siglo XXI, Buenos Aires, Imago Mundi, 2018.
  57. López, Andrés (2010), Empresas, instituciones y desarrollo económico: un análisis del debate local (1934-2007), “Revista de trabajo”, vol. 6, n. 8, pp. 129-160.
  58. Lussana, Carolina (1996), Argentina. Agostino Rocca e la nascita della Techint, in Bigazzi, Duccio, Rampini, Federico (a cura di), Imprenditori italiani nel mondo ieri e oggi, Milano, Scheiwiller, pp. 67-98.
  59. Lussana, Carolina (1999), 1946. La prima frontiera: dalla corrispondenza argentina di Agostino Rocca, intr. Paride Rugafiori, Dalmine, Fondazione Dalmine.
  60. Macri, Franco (2013), Charlas con mis nietos, Buenos Aires, Planeta.
  61. Magagnino, Mario (2010), Monografie Istituzionali d’Impresa, Verona, QuiEdit.
  62. Manzotti, Fernando (1962), La polemica sull’emigrazione nell’Italia unita, Milano, Società editrice Dante Alighieri.
  63. Martellini, Amoreno (2000), I candidati al milione. Circoli affaristici ed emigrazione d’élite in America latina alla fine del XIX secolo, Roma, Edizioni lavoro.
  64. Núñez Seixas, Xosé Manoel (2021), Fernando Devoto: pensare la storia dall’America latina, in modo globale, “Passato e presente”, n. 112, pp. 65-82.
  65. Offeddu, Luigi (1984), La sfida dell’acciaio. Vita di Agostino Rocca, Venezia, Marsilio.
  66. Petriella, Dionisio, Sosa-Miatello, Sara (1976), Diccionario Biográfico Ítalo-Argentino, Buenos Aires, Asociación Dante Alighieri.
  67. Ramella, Franco (1981), Famiglia e lavoro industriale in alcuni distretti piemontesi tra Otto e Novecento, “Storia urbana”, n. 17, pp. 81-101.
  68. Ramella, Franco (1984), Terra e telai. Sistemi di parentela e manifattura nel Biellese dell’Ottocento, Torino, Einaudi.
  69. Robertini, Camillo (2020), Quando la Fiat parlava argentino. Una fabbrica italiana e i suoi operai nella Buenos Aires dei militari (1964-1980), Firenze, Le Monnier.
  70. Rocchi, Fernando (2006), Chimneys in the Desert. Industrialization in Argentina During the Export Boom Years, 1870-1930, Stanford, CA, Stanford University Press.
  71. Rougier, Marcelo (2008), Industria y peronismo: la fábrica de tubos de SIAM Di Tella SA (1948-1955), “Estudos Ibero-Americanos”, vol. 34, n. 2, pp. 76-96.
  72. Rougier, Marcelo, Odisio Juan (2017), Argentina será industrial o no cumplirá sus destinos. Las ideas sobre el desarrollo nacional (1914-1980), Buenos Aires, Imago Mundi.
  73. Rugafiori, Paride (1991), Ferdinando Maria Perrone da Casa Savoia all’Ansaldo, Torino, UTET.
  74. Sábato, Jorge F. (1988), La clase dominante en la Argentina moderna. Formación y características, Buenos Aires, Cisea.
  75. Scalabrini Ortiz, Raúl (1940), Historia de los ferrocarriles argentinos, Buenos Aires, Editorial Reconquista.
  76. Scalabrini Ortiz, Raúl, Dabini, Attilio (1936), Italiani ed inglesi in Argentina, Roma, Edizioni Sud.
  77. Scarzanella, Eugenia (1983), Italiani d’Argentina. Storie di contadini, industriali e missionari italiani in Argentina, 1850-1912, Venezia, Marsilio.
  78. Scarzanella, Eugenia (2007), Il fascismo italiano in Argentina: al servizio degli affari, in Scarzanella, Eugenia (a cura di), Fascisti in Sudamerica, Firenze, Le Lettere.
  79. Scarzanella, Eugenia (2013), Abril. Da Perón a Videla: un editore italiano a Buenos Aires, presentazione di Torcuato S. Di Tella, Roma, Nova Delphi.
  80. Scarzanella, Eugenia (2020), La Fiat in America Latina (1946-2014), Firenze, goWare.
  81. Scarzanella, Eugenia (a cura di) (2007), Fascisti in Sud America, Firenze, Le Lettere.
  82. Sergi, Jorge F. (1940), Historia de los italianos en la Argentina, Buenos Aires, Editora Italo-Argentina.
  83. Sergi, Pantaleone (2012), Patria di carta. Storia di un quotidiano coloniale e del giornalismo italiano in Argentina, Cosenza, Pellegrini.
  84. Settanta anni di vita della Camera di Commercio Italiana nella Repubblica Argentina. 1884-1954 (1955), Buenos Aires, Netta Hnos.
  85. Sicilia, David B. (1995), Cochran’s Legacy: A Cultural Path Not Taken, “Business and Economic History”, vol. 24, n. 1, pp. 27-39.
  86. Sori, Ercole (1979), L’emigrazione italiana dall’Unità alla Seconda guerra mondiale, Bologna, il Mulino.
  87. Sori, Ercole, Alessandrelli, Andrea (2011), Entrepreneurship abroad in the history of Italian emigration (1861-1961), in Chiapparino, Francesco (a cura di), The Alien Entrepreneur. Migrant Entrepreneurship in Italian Emigration (late 19th-20th cent.) and in the Immigration in Italy at the Turn of the 21st Century, Milano, Franco Angeli.
  88. Trivellato, Francesca (2013, ed. or. 2009), Il commercio interculturale. La diaspora sefardita, Livorno e i traffici globali in età moderna, Roma, Viella.
  89. Zuccarini, Emilio (1910), Il lavoro degli italiani nella Repubblica Argentina: dal 1516 al 1910, Buenos Aires, La Patria degli italiani.

Federica Bertagna, Imprese e imprenditori italiani in Argentina nella storiografia italiana e argentina, dalla fine dell’Ottocento a oggi in "ITALIA CONTEMPORANEA" 301/2023, pp 253-272, DOI: 10.3280/IC301-oa4