EMDR therapy of transgenerational trauma activated in war conditions

Titolo Rivista PSICOBIETTIVO
Autori/Curatori Liudmyla Hrydkovets
Anno di pubblicazione 2022 Fascicolo 2022/3
Lingua Inglese Numero pagine 10 P. 57-66 Dimensione file 637 KB
DOI 10.3280/PSOB2022-003005
Il DOI è il codice a barre della proprietà intellettuale: per saperne di più clicca qui

Qui sotto puoi vedere in anteprima la prima pagina di questo articolo.

Se questo articolo ti interessa, lo puoi acquistare (e scaricare in formato pdf) seguendo le facili indicazioni per acquistare il download credit. Acquista Download Credits per scaricare questo Articolo in formato PDF

Anteprima articolo

FrancoAngeli è membro della Publishers International Linking Association, Inc (PILA)associazione indipendente e non profit per facilitare (attraverso i servizi tecnologici implementati da CrossRef.org) l’accesso degli studiosi ai contenuti digitali nelle pubblicazioni professionali e scientifiche

The article presents the results of studies that show the impact of traumatic experiences of previous generations on the mental health of descendants. The specifics of transgenerational transmissions in conditions of historical trauma (especially war) are considered. The specifics of the effects of transgenerational trauma on the individual are revealed, which are determined by the nature of the historical trauma/traumatic event, the duration of the historical trauma/traumatic event, and the specifics of rehabilitation processes to overcome the consequences of the historical trauma/traumatic event. The article presents the approach and stages of EMDR therapy in overcoming the consequences of activation of transgenerational trauma in the traumatic conditions of military operations. Additional auxiliary actions have been determined to consolidate the positive result of EMDR therapy when working with transgenerational traumas.

L’articolo presenta i risultati di studi che mostrano l’impatto delle esperienze traumatiche delle generazioni precedenti sulla salute mentale dei discen- denti. Vengono considerate le specificità delle trasmissioni transgenerazionali in con- dizioni di trauma storico (soprattutto di guerra). Vengono svelate le specificità degli effetti del trauma transgenerazionale sull’individuo, determinate dalla natura del trauma storico/evento traumatico, dalla durata del trauma storico/evento trauma- tico, e dalle specificità dei processi riabilitativi per superare le conseguenze del trau- ma storico/evento traumatico. L’articolo presenta l’approccio e le fasi della terapia EMDR nel superare le conseguenze dell’attivazione del trauma transgeneraziona- le nelle condizioni traumatiche delle operazioni militari. Ulteriori azioni ausilia- rie sono state determinate per consolidare il risultato positivo della terapia EMDR quando si lavora con traumi transgenerazionali.

Keywords:salute mentale, benessere psicologico, trasmissioni transgenera- zionali, trasmissione intergenerazionale, trauma storico, ricerca, genere, pro- cessi riabilitativi, terapia EMDR.

  1. Горбунова В., Климчук В. (2021). Психологічні наслідки Голодомору в Україні. Історична правда. -- www.istpravda.com.ua/articles/2021/03/24/159203/.
  2. Горностай П. (2006). Послания рода: психодраматическая работа с семейной историей // Наукові студії із соціальної та політичної психології. Київ. вип., 14(17): 140.152. -- users.i.com.ua/~p_gorn/publ48.html.
  3. Гридковець Л.М. (2012). Сопричасна християнська терапія як спосіб дослідження родової детермінанти особистісних криз людини. Психологічні науки: проблеми і здобутки: зб. Київ. міжнар. ун-т, Ін-т соц. та політичної психології НАПН України. Київ. Вип. 3. pp. 29-45.
  4. Гридковець Л.М. (2016). Світ життєвих криз людини як дитини своєї сім’ї, свого роду та народу: монографія. Львів: Скриня.
  5. Гридковець Л.М. (2018). Психологічний вплив травмівного досвіду попередніх поколінь на рівень психічного здоров’я нащадків м. Київ. Вісник КІБіТ, pp. 4-9.
  6. Рупперт Ф. (2010). Травма, связь и семейные расстановки. Понять и исцелить душевные раны. М.: Институт консультирования и семейных решений. Оригінальне дослідження.
  7. Серга С.В., Козерецька І.А., Демидов С.В., Вайсерман О.М. (2019) Епігенетичні основи онтогенезу. -- biology.univ.kiev.ua/images/stories/Kafedry/Genetika/Biblioteka/Epigenetichni_osnovy_ontogenezu.pdf.
  8. Хеллингер Б. (2003). Порядки любви. разрешение семейно-системных конфликтов и противоречий. М.: Изд-во Института Психотерапии.
  9. Шапиро Ф. (2021). Психотерапия эмоциональных травм с помощью движений глаз (EMDR): основные принципы, протоколы. К.
  10. Шапіро А. (2022). Протокол групового лікування травматичного досвіду (G-TEP) за методом EMDR.
  11. Шутценбергер А. Синдром предков (2001). Трансгенерационные связи, семейные тайны, синдром годовщины, передача травм и практическое использованиегеносоциограммы. Москва: Изд-во Института Психотерапии, 240 с.
  12. Юрьева Л.Н. (2002). История. Культура. Психические и поведенческие растройства: Монографія. Киев: Сфера.
  13. Юрьева Л.Н. Кризисные состояния (1998). Днепропетровск.: Арт-Пресс.
  14. Alpert M., McCullough L., Neborsky R.J., Shapiro F. (2001). Short-term Therapy for Long-Term Change. New York: WW Norton & Company.
  15. Gailienė D., Kazlauskas E. (2005). Fifty years on: The long-term psychological ef- fects of Soviet repression in Lithuania. In: Gailienė D. (ed.). The psychology of extreme traumatization: The aftermath of political repression. Vilnius: Akreta, pp. 67-107.
  16. Hrydkovets L. (2015). The basic structure of the Christian co-communion family psychotherapy in group work. Science and education a new dimension: Pedagogy and Psychology, 30(59): 73-78.
  17. Hrydkovets L. (2015). War as a polytrauma and experience of life crisis of a person- ality. Science and education a new dimension: Pedagogy and Psychology, 34(69): 78-82.
  18. Kazlauskas E. (2006). Long-term psychological effects of political repression. Unpublished summary of doctoral dissertation. Vilnius: Vilnius University; 2006.
  19. Kazlauskas E., Zelviene P. (2016). Trauma research in the Baltic countries: from political oppression to recovery. Eur. J. Psychotraumatol. 7: 0.3402/ejpt.v7.29295. www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4800283/.
  20. Lehnung M., Shapiro E., Schreiber M., Hofmann A. (2017). Evaluating the EMDR Group Traumatic Episode. Protocol with Refugees: A Field Study. Journal of EMDR Practice and Research, 11(3). DOI: 10.1891/1933-3196.11.3.129
  21. Shapiro E., Moench J. (2018). EMDR Group Traumatic Episode Protocol (G-TEP). emdrfoundation.org/toolkit/gtep.pdf.
  22. Vaskelienė I. (2012). Long-term psychological effects of political repression in Lithuania to second generation. Summary of doctoral dissertation. Vilnius: Vilnius University. -- vddb.library.lt/fedora/get/LT-eLABa0001:E.02~2012~D_ 20121227_090744-57295/DS.005.1.01.ETD.
  23. Vidnere M., Nucho A.O. (2000). Latvian survivors of deportations. Riga: RaKa.

Liudmyla Hrydkovets, EMDR therapy of transgenerational trauma activated in war conditions in "PSICOBIETTIVO" 3/2022, pp 57-66, DOI: 10.3280/PSOB2022-003005