Misurare le strategie di acculturazione in età adolescenziale: strumenti e metodi di indagine

Titolo Rivista RICERCHE DI PSICOLOGIA
Autori/Curatori Palmira Faraci, Giusy Danila Valenti
Anno di pubblicazione 2020 Fascicolo 2020/2
Lingua Italiano Numero pagine 44 P. 501-544 Dimensione file 346 KB
DOI 10.3280/RIP2020-002004
Il DOI è il codice a barre della proprietà intellettuale: per saperne di più clicca qui

Qui sotto puoi vedere in anteprima la prima pagina di questo articolo.

Se questo articolo ti interessa, lo puoi acquistare (e scaricare in formato pdf) seguendo le facili indicazioni per acquistare il download credit. Acquista Download Credits per scaricare questo Articolo in formato PDF

Anteprima articolo

FrancoAngeli è membro della Publishers International Linking Association, Inc (PILA)associazione indipendente e non profit per facilitare (attraverso i servizi tecnologici implementati da CrossRef.org) l’accesso degli studiosi ai contenuti digitali nelle pubblicazioni professionali e scientifiche

A fronte dell’importanza cruciale di studiare le tematiche legate al processo di acculturazione, come fattore capace di influenzare il funzionamento psicologico e sociale dell’adolescente, poche e di non recente costruzione sono le misure sviluppate appositamente per tale fase dello sviluppo. Il presente contributo mira a fornire una rassegna degli strumenti di valutazione delle strategie di acculturazio-ne in età adolescenziale. Le scale di rilevazione allo stato dell’arte disponibili nel panorama della letteratura internazionale sono proposte attraverso una descrizione degli aspetti formali, delle proprietà psicometriche, dei punti di forza e degli elementi di criticità. Al fine di orientare la scelta tra le misure esistenti e indirizzare le future linee di ricerca verso la realizzazione di strumenti adeguatamente costruiti ad hoc, viene presentata una discussione in chiave metodologica sulle caratteristiche metrologiche da valorizzare.;

Keywords:Acculturazione, integrazione, strumenti, misure, adolescenti.

  1. Brown, R., & Zagefka, H. (2011). The dynamics of acculturation: An intergroup perspective. Advances in Experimental Social Psychology, 44, 129-184. DOI: 10.1016/B978-0-12-385522-0.00003-2
  2. Burman, D., & Trickett, D. (2001). Cultural transitions in first-generation immigrants: Acculturation of social Jewish refugee adolescents and parents. Journal of Cross-Cultural Psychology, 32, 456-477. DOI: 10.1177/0022022101032004006
  3. Carlson, B. E. (1996). Dating violence: students beliefs about consequences. Journal of Interpersonal Violence, 11, 3-18. DOI: 10.1177/088626096011001001
  4. Castillo, L. G., López-Arenas, A., & Saldivar, I. M. (2010). The Influence of Acculturation and Enculturation on Mexican American High School Students’ Decision to Apply to College. Journal Of Multicultural Counseling And Development, 38, 88-98.
  5. Cavazos-Rehg, P. A., & DeLucia-Waack, J. L. (2009). Education, Ethnic Identity, and Acculturation as Predictors of Self-Esteem in Latino Adolescents. Journal of Counseling & Development, 87(1), 47-4.
  6. Celenk, O., & van de Vijver, F. J. R. (2014). Assessment of acculturation and multiculturalism: An overview of measures in the public domain. In V. Benet-Martinez, & Y-Y. Hong (Eds.), Oxford handbook of multicultural identity: Basic and applied psychological perspectives (pp.205-226). Oxford: Oxford University Press.
  7. Cerrada, C. J., Unger, J. B., & Huh, J. (2016). Correlates of Perceived Smoking Prevalence Among Korean American Emerging Adults. Journal of Immigrant and Minority Health, 18(5), 1183-1189.
  8. Chartier, K. G., Carmody, T., Akhtar, M., Stebbins, M. B., Walters, S. T., & Warden, D. (2015). Hispanic Subgroups, Acculturation, and Substance Abuse Treatment Outcomes. Journal of Substance Abuse Treatment, 59, 74-82.
  9. Chirkov, V. (2009). Summary of the criticism and of the potential ways to improve acculturation psychology. International Journal of Intercultural Relations, 33, 177-180.
  10. Chithambo, T. P., Huey, S. J., & Cespedes-Knadle, Y. (2014). Perceived discrimination and Latino youth adjustment: Examining the role of relinquished control and sociocultural influences. Journal of Latina/o Psychology, 2(1), 54-66.
  11. Coatsworth, J. D., Maldonado-Molina, M., Pantin, H., & Szapocznik, J. (2005). A person-centered and ecological investigation of acculturation strategies in Hispanic immigrant youth. Journal of Community Psychology, 33(2), 157-174.
  12. Crespo, N. C., Ball, G. D. C., Shaibi, G. Q., Cruz, M. L., Weigensberg, M. J., & Goran, M. I. (2014). Acculturation is Associated With Higher VO2max in Overweight Hispanic Children. Pediatric Exercise Science, 18(1), 89-100.
  13. Cuéllar, I. (2004). Brief ARSMA-II. Unpublished Manuscript.
  14. Cuéllar, I., Arnold, B., & Maldonado, R. (1995). Acculturation Rating Scale for Mexican Americans-II: A revision of the original ARMSA Scale. Hispanic Journal of Behavioral Sciences, 17, 275-304. DOI: 10.1177/07399863950173001
  15. Cuéllar, I., Harris, L.S., & Jasso, R. (1980). An acculturation scale for Mexican American normal and clinical populations. Hispanics Journal of Behavioral Sciences, 2, 199-217.
  16. Cuéllar, I., Nyberg, B., Maldonado, R. E., & Roberts, R. E. (1997). Ethnic identity and acculturation in a young adult Mexican-origin population. Journal of Community Psychology, 25, 535-549.
  17. Epstein, J. A., Botvin, G. J., & Diaz, T. (1998). Linguistic acculturation and gender effects on smoking among Hispanic youth. Preventive Medicine, 27, 583-589.
  18. Unger, J. B., Hamilton, J. E., & Sussman, S. (2004). A Family Member’s Job Loss as a Risk Factor for Smoking Among Adolescents. Health Psychology, 23(3), 308-313. DOI: 10.1037/0278-6133.23.3.308
  19. Unger, J. B., Reynolds, K., Shakib, S., Spruijt-Metz, D., Sun, P., et al. (2004). Acculturation, Physical Activity, and Fast-Food Consumption Among Asian-American and Hispanic Adolescents. Journal of Community Health, 29(6), 467-481.
  20. Unger, J. B., Ritt-Olson, A., Wagner, K., Soto, D., & Baezconde-Garbanati (2007). A comparison of Acculturation Measures among Hispanic/Lationos Adolescents. Journal of Youth Adolescence, 36, 555-565. DOI 10.1007/s10964-007-9184-4.
  21. Van Oudenhoven, J. P., Prins, K. S., & Buunk, B. P. (1998). Attitudes of minority and majority members towards adaptation of immigrants. European Journal of Social Psychology, 28, 995-1013.
  22. Verkuyten, M., & Thijs, J. (2002). Multiculturalism among minority and majority adolescents in the Netherlands. International Journal of Intercultural Relations, 26, 91-108. DOI: 10.1016/S0147-1767(01)00039-6
  23. Verkuyten, M., Thijs, J., & Sierksma, J. (2014). Majority Children’s Evaluation of Acculturation Preferences of Immigrant and Emigrant Peers. Child Development, 85, 176-191. DOI: 10.1016/S0147-1767(01)00039-6
  24. Walker, R., Maxwell, J. C., Adinoff, B., Carmody, T., Coton, C. E., & Tirado, C.F. (2014). Characteristics of Mexican and Mexican American Adolescents in Treatment for “Cheese” Heroin Use. Journal of Ethnicity in Substance Abuse, 13, 258-272. DOI: 10.1080/15332640.2014.883582
  25. Ward, C. (2001). The A, B, Cs of acculturation. In D.R. Matsumoto (Ed.), Handbook of culture and psychology. (pp.441-446). Oxford: University Press.
  26. Weiss, J. W., Cen, S., Schuster, D. V., Unger, J. B., Anderson Johnson, W. S., et al., (2006). Longitudinal effects of pro-tobacco and anti-tobacco messages on adolescent smoking susceptibility. Nicotine & Tobacco Research 8(3), 455-465. DOI: 10.1080/14622200600670454
  27. Weisskirch, R. S. (2005). The Relationship of Language Brokering to Ethnic Identity for Latino Early Adolescents. Hispanic Journal of Behavioral Sciences, 27(3), 286-299. DOI: 10.1177/0739986305277931
  28. Weisskirch, R. S., & Alva, S. A. (2002). Language Brokering and the Acculturation of Latino Children. Hispanic Journal of Behavioral Sciences, 24(3), 369-378. DOI: 10.1177/0739986302024003007
  29. Wiley, J. F., Cloutier, M. M., Wakefield, D. B., Hernandez, D. B., Grant, A., Beaulieu, A., & Gorin, A. A. (2013). Acculturation Determines BMI Percentile and Noncore Food Intake in Hispanic Children. The Journal of Nutrition, 144(3), 305-310.
  30. Williams, A. N., Konopken, Y. P., Keller, C. S., Castro, F. G., Arcoleo, K. J., Barraza, et al. (2017). Culturally-grounded diabetes prevention program for obese Latino youth: Rationale, design, and methods. Contemporary Clinical Trials, 54, 68-76.
  31. Wills, T.A., & Filer, M. (1996). Stress-coping model of adolescent substance use. In T.H. Ollendick & R.J. Prinz (Eds.). Advances in clinical child psychology. (pp. 91-132). New York: Plenum. DOI: 10.1007/978-1-4757-9035-1
  32. Wu, Q., Ge, T., Emond, A., Foster, K., Gatt, J. M., Hadfield, K., & Wouldes, T. A. (2018). Acculturation, resilience, and the mental health of migrant youth: a cross-country comparative study. Public Health, 162, 63-70.
  33. Gordon, M. (1964). Assimilation in American life. New York: Oxford University Press. DOI: 10.1086/224158
  34. Acevedo-Polakovich, I. D., Cousineau, J. R., Quirk, K. M., Gerhart, J. I., Bell, K. M., & Adomako, M. S. (2013). Toward an Asset Orientation in the Study of U.S. Latina/o Youth. The Counseling Psychologist, 42(2), 201-229. DOI: 10.1177/0011000013477904
  35. Acoach, C. L., & Webb, L. M. (2004). The Influence of Language Brokering on Hispanic Teenagers’ Acculturation, Academic Performance, and Nonverbal Decoding Skills: A Preliminary Study. Howard Journal of Communications, 15(1), 1-19. DOI: 10.1080/1064617049027545
  36. Akinde, O.A. (2013). Acculturation of Nigerian Immigrants in Minnesota. The Journal of Pan African Studies, 6(6), 181-200.
  37. Alegria, M. (2009). The challenge of acculturation measures: what are we missing? A commentary on Thomson & Hoffman-Goetz. Social Science & Medicine, 69, 996-998.
  38. Arandia, G., Sotres-Alvarez, D., Siega-Riz, A. M., Arredondo, E. M., Carnethon, M. R., Delamater, A. M., et al. (2018). Associations between acculturation, ethnic identity, and diet quality among U.S. Hispanic/Latino Youth: Findings from the HCHS/SOL Youth Study. Appetite, 129, 25-36.
  39. Arends-Tóth, J.V., & Van de Vijver, F.J.R. (2006). Assessment of psychological acculturation: Choices in designing an instrument. In D.L. Sam & J.W. Berry (Eds.), The Cambridge handbook of acculturation psychology (pp. 142-160). Cambridge, United Kingdom: Cambridge University Press. DOI: 10.1017/CBO9780511489891DOI:10.1017/CBO9781316219218
  40. Atzaba-Poria, N., & Pike, A. (2007). Are ethnic minority adolescents at risk for problem behaviour? Acculturation and intergenerational acculturation discrepancies in early adolescence. British Journal of Developmental Psychology, 25(4), 527-541.
  41. Atzaba-Poria, N., Pike, A., & Barrett, M. (2004). Internalising and externalising problems in middle childhood: A study of Indian (ethnic minority) and English (ethnic majority) children living in Britain. International Journal of Behavioral Development, 28(5), 449-460. DOI: 10.1080/01650250444000171
  42. Baldwin-White, A. J. M., Kiehne, E., Umaña Taylor, A., & Marsiglia, F. F. (2017). In Pursuit of Belonging: Acculturation, Perceived Discrimination, and Ethnic–Racial Identity among Latino Youths. Social Work Research, 41(1), 43-52.
  43. Bamatter, W., Carroll, K. M., Añez, L. M., Paris, M., Ball, S. A., Nich, C., et al., (2010). Informal discussions in substance abuse treatment sessions with Spanish-speaking clients. Journal of Substance Abuse Treatment, 39(4), 353-363.
  44. Barona, A., & Miller, J. A. (1994). Short Acculturation Scale for Hispanic Youth (SASH-Y): A Preliminary Report. Hispanic Journal of Behavioral Sciences, 16, 155-162. DOI: 10.1177/07399863940162005
  45. Bauman, S. (2005). The Reliability and Validity of the Brief Acculturation Rating Scale for Mexican Americans-II for Children and Adolescents. Hispanic Journal of Behavioral Sciences, 27, 426-441. DOI: 10.1177/0739986305281423
  46. Bauman, S., & Summers, J. J. (2009). Peer Victimization and Depressive Symptoms in Mexican American Middle School Students: Including Acculturation as a Variable of Interest. Hispanic Journal of Behavioral Sciences, 31(4), 515-535. DOI: 10.1177/0739986309346694
  47. Bermúdez-Parsai, M., Mullins Geiger, J. L., Marsiglia, F. F., & Coonrod, D. V. (2011). Acculturation and Health Care Utilization among Mexican Heritage Women in the United States. Maternal and Child Health Journal, 16(6), 1173-1179.
  48. Berry J. W. (1990). Psychology of acculturation. In J. Berman (Ed.), Nebraska Symposium on motivation (p.37). Lincoln (NE): University of Nebraska Press.
  49. Berry, J. W. (1997). Immigration, Acculturation and Adaptation. Applied Psychology: An International Review, 46, 5-68.
  50. Berry, J. W. (2005). Acculturation: Living successfully in two cultures. International Journal of Intercultural Relations, 29, 697-712.
  51. Berry, J. W. (2007). Acculturation strategies and adaptation. In J.E. Lansford (Ed.), Immigrant Families in Contemporary Society (pp.69-82). New York: Guilford Press.
  52. Berry, J. W., Phinney, J. S., Sam, D. L., & Vedder, P. (2006a). Immigrant youth in cultural transition: Acculturation identity and adaptation across national contexts. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum. DOI: 10.1177/002202210731386
  53. Berry, J. W., Phinney, J. S., Sam, D. L., & Vedder, P. (2006b). Immigrant youth: Acculturation, identity, and adaptation. Applied Psychology, 55, 303-332.
  54. Berry, J. W., & Sabatier, C. (2010). Acculturation, discrimination, and adaptation among second generation immigrant youth in Montreal and Paris. International Journal of Intercultural Relations ,34, 191-207.
  55. Berry, J. W., & Sam, D. L. (1996). Acculturation and adaptation. In J. W. Berry, M.H. Segall & C. Kagitcibasi (Eds.). Handbook of cross-cultural psychology, social behavior and applications (Vol. 3, pp. 291-326). Boston. MA: Allyn & Bacon.
  56. Berry, J. W., Trimble, J., & Olmedo, E. (1986). Assessment of Acculturation. In W. Lonner & J.W. Berry (Eds.). Field Method in Cross-cultural Research (pp. 291-324). Newbury Park (CA): Sage.
  57. Bhanot, S., & Senn, C. Y. (2007). Attitudes Towards Violence Against Women In Men of South Asian Ancestry: Are Acculturation and Gender Role Attitudes Important Factors?. Journal of Family Violence, 22(1), 25-31.
  58. Briones, E., Verkuyten, M., Cosano, J., & Tabernero, C. (2012). Psychological adaptation of Moroccan and Ecuadorean immigrants adolescents in Spain. International Journal of Psychology, 47(1), 28-38. DOI: 10.1080/00207594.2011.569722
  59. Redfield, R., Linton, R., & Herskovits, M. (1936). Memorandum on the study of acculturation. American Anthropologist, 38, 149-152.
  60. Faraci, P., Tirrito, A. (2013). Fifty years studying the Beck Depression Inventory (BDI) factorial stability without consistent results: A further contribution. Clinical Neuropsychiatry, 10(6), 274-279.
  61. Farver, J. A. M., & Lee-Shin, Y. (2000). Acculturation and Korean-American Children’s Social and Play Behavior. Social Development, 9(3), 316-336. DOI: 10.1111/1467-9507.00128
  62. Farver, J. A. M., Bhadha, B. R., & Narang, S. K. (2002). Acculturation and Psychological Functioning in Asian Indian Adolescents. Social Development, 11(1), 11-29. DOI: 10.1111/1467-9507.00184
  63. Flanagan, T., Iarocci, G., D’Arrisso, A., Mandour, T., Tootoosis, C., Robinson, S., & Burack, J. A. (2011). Reduced Ratings of Physical and Relational Aggression for Youths With a Strong Cultural Identity: Evidence From the Naskapi People. Journal of Adolescent Health, 49(2), 155-159.
  64. Flores, E., Tschann, J. M., VanOss Marin, B., & Pantoja, P. (2004). Marital Conflict and Acculturation Among Mexican American Husbands and Wives. Cultural Diversity and Ethnic Minority Psychology, 10(1), 39-52. DOI: 10.1037/1099-9809.10.1.39
  65. Fosados, R., Mc Clain, A., Ritt-Olson, A., Sussman, S., Doto, D., Baezconde-Garbanati, L., et al., (2007). The influence of acculturaton on drug and alcohol use in a sample of adolescents. Addictive Behaviors, 32(12), 2990-3004.
  66. Fraser, D., Piacentini, J., Van Rossem, R., Hien, D., & Rotheram-Borus, M. J. (1998). Effects of acculturation and psychopathology on sexual behavior and substance use of suicidal Hispanic adolescents. Hispanic Journal of Behavioral Sciences, 20, 83-101. DOI: 10.1177/07399863980201005
  67. Frazer, A. L., Rubens, S., Johnson-Motoyama, M., DiPierro, M., Fite, P.J.(2017). Acculturation Dissonance, Acculturation Strategy, Depressive Symptoms, and Delinquency in Latina/o Adolescents. Child Youth Care Forum, 46, 19-33. DOI 10.1007/s10566-016-9367-9.
  68. Fred Wen, C. K., Hsieh, S., Huh, J., Martinez, L. C., Davis, J. N., Weigensberg, M., & Spruijt-Metz, D. (2016). The Role of Assimilating to the US Culture and the Relationship Between Neighborhood Ethnic Composition and Dietary Intake Among Hispanic Youth. Journal of Racial and Ethnic Health Disparities, 4(5), 904-910.
  69. Garrett, M. T., & Pichette, E. F. (2000). Red as an apple: Native American acculturation and counseling with or without reservation. Journal of Counseling and Development, 78, 3-13.
  70. Gatto, N. M., Ventura, E. E., Cook, L. T., Gyllenhammer, L. E., & Davies, J. N. (2012). LA Sprouts: A Garden-Based Nutrition Intervention Pilot Program Influences Motivation and Preferences for Fruits and Vegetables in Latino Youth. Journal of the Academy of Nutrition and Dietetics, 112(6), 913-920.
  71. Ghuman, P. A. S. (1975). The Cultural Context of Thinking. Slough: NFER.
  72. Ghuman, P. A. S. (1991). Best or worst of two worlds? A study of Asian adolescents. Educational Research, 33, 121-132. DOI: 10.1080/001318891033020
  73. Ghuman, P. A. S. (1994). Canadian or Indo-Canadian: a Study of South Asian Adolescents. International Journal of Adolescence and Youth, 4(3-4), 229-243. DOI: 10.1080/02673843.1994.9747738
  74. Ghuman, P. A. S. (1997). Assimilation or integration? A study of Asian adolescents. Educational Research, 39(1), 23-35. DOI: 10.1080/001318897039010
  75. Ghuman, P. A. S. (2000). Acculturation of South Asian adolescents in Australia. British Journal of Educational Psychology, 70(3), 305-316. DOI: 10.1348/000709900158128
  76. Ghuman, P. A. S. (2001). Self-identity Issues of South Asian Young People in Australian Schools. Australian Journal of Education, 45(1), 48-61. DOI: 10.1177/000494410104500105
  77. Gowen , L. K., Hayward, C., Killen, J. D., Robinson T. N., & Taylor, C. B. (1999). Acculturation and eating disorder symptoms in adolescent girls. Journal of Research on Adolescence, 9, 67-83.
  78. Grigsby, T. J., Forster, M., Wood Sodo, D., Baezconde-Garbanati, L., & Unger, J. B. (2014). Problematic Substance Use Among Hispanic Adolescents and Young Adults: Implications for Prevention Efforts. Substance Use & Misuse, 49(8), 1025-1038. DOI: 10.3109/10826084.2013.852585
  79. Guo, S., Kataoka, S. H., Bear, L., & Lau, A. S. (2013). Differences in School-Based Referrals for Mental Health Care: Understanding Racial/Ethnic Disparities Between Asian American and Latino Youth. School Mental Health, 6, 27-39. DOI: 10.1007/s12310-013-9108-2.
  80. Guo, X., Suarez-Morales, L., Schwartz, S. J., & Szapocznik, J. (2012). Some Evidence for Multidimensional Biculturalism: Confirmatory Factor Analysis and Measurement Invariance Analysis on the Bicultural Involvement Questionnaire-Short Version. Journal of Latina/o Psychology, 1, 52-65. DOI: 10.1037/2168-1678.1.S.52
  81. Gutierrez, J., & Sameroff, A. (1990). Determinants of Complexity in Mexican-American and Anglo-American Mothers’ Conceptions of Child Development. Child Development, 61(2), 384-394.
  82. Harris, A. C., & Verven, R. (1998). Acculturation as a determinant of Greek-American family values. Psychological reports, 83, 1163-1172. DOI: 10.2466/PR0.83.7.1163-1172
  83. Hasson, R. E., Adam, T. C., Pearson, J., Davis, J. N., Spruijt-Metz, D., & Goran, M. I. (2013). Sociocultural and Socioeconomic Influences on Type 2 Diabetes Risk in Overweight/Obese African-American and Latino-American Children and Adolescents. Journal of Obesity, 1, 1-9. DOI: 10.1155/2013/512914
  84. Hasson, R. E., Hsu, Y.-W. J., Davis, J. N., Goran, M. I., & Spruijt-Metz, D. (2017). The Influence of Parental Education on Dietary Intake in Latino Youth. Journal of Immigrant and Minority Health, 20(1), 250-254.
  85. Horenczyk, G. (1996). Migrant identities in conflict: Acculturation attitudes and perceived acculturation ideologies. In G.M. Breakwell & E. Lyons (Eds.), Changing European identities: Social psychological analyses of social change (pp. 241-250). Oxford: Butterworth-Heinemann.
  86. Hsin, O., La Greca, A.M., Valenzuela, J., Taylor Moine, C., & Dalamanter, A. (2010). Adherence and Glycemic Control among Hispanic Youth with Type 1 Diabetes: Role of Family Involvement and Acculturation. Journal of Pediatric Psychology, 35(2), 156-166.
  87. Huh, J., Thing, J. P, Abramova, Z. S., Sami, M., & Unger, J. B. (2014). Place Matters in Perceived Tobacco Exposure Among Korean American Young Adults: Mixed Methods Approach. Substance Use & Misuse, 49(8), 1054-1063. DOI: 10.3109/10826084.2014.850277
  88. Hurtado-Ortiz, M.T., Santos, S., & Reynosa, A. (2011). Health Behaviors and Health Status of At-Risk Latino Students for Diabetes. American Journal of Health Studies, 26(4), 196-207.
  89. Inguglia, C., & Lo Coco, A. (2009). L’influenza degli atteggiamenti verso l’acculturazione sull’adattamento psicosociale di immigrati adolescenti in Sicilia. Età Evolutiva, 94, 91-99.
  90. Inguglia, C., & Musso, P. (2015). Intercultural Profiles and Adaptation Among Immigrant and Autochthonous Adolescents. Europe’s Journal of Psychology, 11(1), 79-99.
  91. Jannati, E., & Allen, S. (2018). Parental Perspectives on Parent–Child Conflict and Acculturation in Iranian Immigrants in California. The Family Journal, 26(1), 110-118. DOI: 10.1177/1066480718754770
  92. Jasinskaja-Lahti, I., & Liebkind, K. (2000). Predictors of the actual degree of acculturation of Russian-speaking immigrant adolescents in Finland. International Journal of Intercultural Relations, 24, 503-518. DOI: 10.1016/S0147-1767(00)00010-9
  93. Johansen, C. M., Reynolds, K. D., Xie, B., Unger, J. B., & Ames, S. L. (2019). Acculturation and sugar-sweetened beverage consumption among Hispanic adolescents: The moderating effect of impulsivity. Appetite, 134, 142-147.
  94. Johnson, C. A., Palmer, P., Unger, J. B., Shakib, S., & Gallaher, P., et al., (2006). Cultural/Interpersonal Values and Smoking in an Ethnically Diverse Sample of Southern California Adolescents. Journal of Cultural Diversity, 13(1), 55-63.
  95. Khaldi, A. (2014). Psychological Factors Affecting Media Consumption Motivation of Bicultural Arab/Australian Consumers: The Mediating Role of Acculturation. International Journal of Marketing Studies, 6(5), 101-111.
  96. Kim, Y. M., Newhill, C., & López, F. (2013). Latino Acculturation and Perceived Educational Achievement: Evidence for a Bidimensional Model of Acculturation among Mexican-American Children. Journal of Human Behavior in the Social Environment, 23(1), 37-52. DOI: 10.1080/10911359.2012.73953
  97. Klonoff , E. A., & Landrine, H. (2000). Revising and improving the African American Acculturation Scale. Journal of Black Psychology, 26, 235-261. DOI: 10.1177/0095798400026002007
  98. Knight, G. P., Bernal, M. E., Garza, C. A., Cota, M. K., & Ocampo, K. A. (1993). Family Socialization and the Ethnic Identity of Mexican-American Children. Journal of Cross-Cultural Psychology, 24(1), 99-114. DOI: 10.1177/0022022193241007
  99. Kosic, A., & Mannetti, L. (2005). The role of majority attitudes toward out-group in the perception of the acculturation strategies of immigrants. International Journal of Intercultural Relations, 29, 273-288.
  100. Kosic, A., Kruglanski, A. W., Pierro, A., & Mannetti, L. (2004). The Social Cognition of Immigrants’ Acculturation: Effect of the Need for Closure and the Reference Group at Entry. Journal of Personality and Social Psychology, 86, 796-813. DOI: 10.1037/0022-3514.86.6.796
  101. Kulis, S., Marsiglia, F. F., & Nagoshi, J. L. (2012). Gender Roles and Substance Use Among Mexican American Adolescents: A Relationship Moderated by Acculturation? Substance Use & Misuse, 47, 214-229. DOI: 10.3109/10826084.2011.630438
  102. Ma, M., & Malcolm, L. R. (2015). Cultural influences on HIV testing among Latino youth. Culture, Health & Sexuality, 18(4), 470-480. DOI: 10.1080/13691058.2015.1084650
  103. Ma, M., Malcolm, L. R., Diaz-Albertini, K., Klinoff, V. A., Leeder, E., Barrientos, S., & Kibler, J. L. (2014). Latino cultural values as protective factors against sexual risks among adolescents. Journal of Adolescence, 37(8), 1215-1225.
  104. Makimoto, K. (1998). Drinking patterns and drinking problems among Asian-Americans and Pacific Islanders. Alcohol Health and Research World, 22, 270-275.
  105. Marin, G., & Gamba, R.J. (1996). A new measurement of acculturation for Hispanics: The Bidimensional Acculturation Scale for Hispanics (BAS). Hispanic Journal of Behavioral Sciences, 18, 297-316. DOI: 10.1177/07399863960183002
  106. Marin, G., Sabogal, F., VanOss Marin, B., Otero- Sabogal, R., & Perez- Stable, E.J. (1987). Development of a short acculturation scale for Hispanics. Hispanic Journal of Behavioral Sciences, 9, 183- 205. DOI: 10.1177/07399863870092005
  107. Marshall, G. N., & Orlando, M. (2002). Acculturation and peritraumatic dissociation in young adult Latino survivors of community violence. Journal of Abnormal Psychology, 111(1), 166-174.
  108. Marsiglia, F. F., Parsai, M., & Kulis, S. (2009). Effects of Familism and Family Cohesion on Problem Behaviors Among Adolescents in Mexican Immigrant Families in the Southwest United States. Journal of Ethnic And Cultural Diversity in Social Work, 18(3), 203-220. DOI: 10.1080/15313200903070965
  109. Marsiglia, F. F., Kulis S., Wagstaff, D. A., Elek, E., & Dran, D. (2005). Acculturation Status and Substance Use Prevention with Mexican and Mexican-American Youth. Journal of Social Work Practice in the Addictions, 5(1-2), 85-111.
  110. Martinez, I., Kershaw, T. S., Lewis, J. B., Stasko, E. C., Tobin, J. N., & Ickovics, J. R. (2017). Between Synergy and Travesty: A Sexual Risk Syndemic Among Pregnant Latina Immigrant and Non-immigrant Adolescents. AIDS and Behavior, 21(3), 858-869.
  111. Martinez, L. C., Gatto, N. M., Spruijt-Metz, D., & Davis, J. N. (2015). Design and methodology of the LA Sprouts nutrition, cooking and gardening program for Latino youth: A randomized controlled intervention. Contemporary Clinical Trials, 42, 219-227.
  112. Martinez, M. J., Huang, S., Estrada, Y., Sutton, M. Y., & Prado, G. (2016). The Relationship Between Acculturation, Ecodevelopment, and Substance Use Among Hispanic Adolescents. The Journal of Early Adolescence, 37(7), 948-974. DOI: 10.1177/0272431616636228
  113. Martinez, R., Norman, R. D., & Delaney, H. D. (1984). A children’s Hispanic background scale. Hispanic Journal of Behavioral Sciences, 6(2), 103-112. DOI: 10.1177/07399863840062001
  114. McKeganey, N., Abel, M., & Hay, G. (1996). Contrasting methods of collecting data on injectors’ risk behavior. AIDS Care, 8, 557-564. DOI: 10.1080/09540129650125515
  115. McKeganey, N., Abel, M., Taylor, A., Frischer M., Goldberg D. J., & Green S. (1995). The preparedness to share injecting equipment: an analysis using vignettes. Addiction, 90, 1253-1260.
  116. Meca, A., Schwartz, S. J., Martinez, C. R., & McClure, H. H. (2018). Longitudinal effects of acculturation and enculturation on mental health: Does the measure of matter?. Development and Psychopathology, 30(5), 1849-1866.
  117. Melnyk, B. M., Jaconson, D., Kelly, S., Belyea, M., Shaibi, G., Small, L., et al. (2013). Promoting Healthy Lifestyles in High School Adolescents: A Randomized Controlled Trial. American Journal of Preventive Medicine, 45(4), 407-415.
  118. Miller, K. A., Huh, J., Unger, J. B., Richardson, J. L., Allen, M. W., Peng, D. H., & Cockburn, M. G. (2015). Patterns of sun protective behaviors among Hispanic children in a skin cancer prevention intervention. Preventive Medicine, 81, 303-308.
  119. Moní, Y., Mealy, M., Del Ama, J.C., & Conway, J. M. (2018). Bidimensional Acculturation and Academic Success Among Latina/o College Students. Journal of Latina/o Psychology, 6(3), 220-234.
  120. Motti-Stefanidi, F., Berry, J. W., Chryssochoou, X., Sam, D. L., & Phinney, J. S. (2012). Positive immigrant youth adaptation in context: developmental acculturation and social psychological perspectives. In A. Masten, K. Liebkind, & D. Hernandez (Eds.), Capitalizing on migration: The potential of immigrant youth (pp. 117-158). Cambridge, United Kingdom: Cambridge University Press.
  121. Murray, K. E., Ullman, J. B., Klonoff, E. A., Garcini, L. M., Wall, T. M., & Myers, M. G. (2014). Assessing Acculturation Over Time: A four Year Prospective Study of Asian American Young Adults. Asian American Journal of Psychology, 5(3), 252-261.
  122. Musso, P., Inguglia, C., & Lo Coco, A. (2015). Acculturation Profiles and Perceived Discrimination: Associations with Psychosocial Well-being Among Tunisian Adolescents in Italy. Social Inquiry into Wellbeing, 1, 76-90. DOI: 10.13165/SIIW-15-1-1-06
  123. Nakash, O., Nagar, M., Shoshani, A., Zubida, H., & Harper, R. A. (2012). The effects of acculturation and discrimination on mental health symptoms and risk behaviors among adolescents migrants in Israel. Cultural Diversity and Ethnic Minority Diversity, 18(3), 228-238.
  124. Negy, C., & Woods, D. J. (1992). The importance of acculturation in understanding research with Hispanic Americans. Hispanic Journal of Behavioral Sciences, 14, 224-247. DOI: 10.1177/0739986392014200
  125. Nieri T., Lee C., Kulis S., & Marsiglia F. F. (2011). Acculturation among Mexican heritage preadolescents: A latent class analysis. Social Science Research, 40(4), 1236-1248.
  126. Norris, A. E., Ford K., & Bova, C. A. (1996). Psychometrics of a brief acculturation scale for Hispanics in a probability sample of urban Hispanic adolescents and young adults. Hispanic Journal of Behavioral Sciences, 18, 29-38. DOI: 10.1177/07399863960181004
  127. Orozco, S., Thompson, B., Kapes, J., & Montgomery G. T. (1993). Measuring the acculturation of Mexican Americans: A covariance structure analysis. Measurement and Evaluation in Counseling and Development, 25, 149-155.
  128. Ozer, E. J., Flores, E., Tschann, J. M., & Pasch, L. A. (2011). Parenting Style, Depressive Symptoms, and Substance Use in Mexican American Adolescents. Youth & Society, 45(3), 365-388.
  129. Pachter, L. M., & Weller, S. C. (1993). Acculturation and Compliance with Medical Therapy. Journal of Developmental & Behavioral Pediatrics, 14(3), 163-168. DOI: 10.1097/00004703-199306010-0000
  130. Padilla, A. M. (1980). The role of cultural awareness and ethnic loyalty in acculturation. In A. M. Padilla (Ed.). Acculturation: Theory, models and some new findings (pp. 47-84). Boulder, CO: Westview.
  131. Pawliuk, N., Grizenko, N., Chan-Yip, A., Gantous, P., Mathew, J., & Nguyen, D. (1996). Acculturation style and psychological functioning in children of immigrants. American Journal of Orthopsychiatry, 66(1), 111-121.
  132. Pedersen, E. R., Neigbors, C., Larimer, M. E., & Lee, C. M. (2011). Measuring Sojourner Adjustment among American students studying abroad. International Journal of Intercultural Relations,35, 881-889.
  133. Pedersen, E. R., Cruz, R. A., LaBrie, J. W., & Hummer, J. F. (2011). Examining the Relationships Between Acculturation Orientations, Perceived and Actual Norms, and Drinking Behaviors of Short-Term American Sojourners in Foreign Environments. Prevention Science, 12(4), 401-410.
  134. Perreira, K. M., Marchante, A. N., Schwartz, S. J., Isasi, C. R., Carnethon, M. R. Corliss, H. L., et al. (2019). Stress and Resilience: Key Correlates of Mental Health and Substance Use in the Hispanic Community Health Study of Latino Youth. Journal of Immigrant and Minority Health, 21, 4-13.
  135. Phinney, J. S., & Onwughalu, M. (1996). Racial identity and perception of American ideals among African American and African students in the United States. International Journal of Intercultural Relations, 20, 127-140. DOI: 10.1016/0147-1767(95)00040-2
  136. Phinney, J. S., Horenczyk, G., Liebkind K., & Vedder, P. (2001). Ethnic identity, Immigration, and wellbeing: An interactional perspective. Journal of Social Issues, 57(3), 493-510. DOI: 10.1111/0022-4537.00225
  137. Portes, A., & Rumbaut, R. G. (2001). The Story of the immigrant second generation: Legacies. Los Angeles: University of California Press.
  138. Rahman, N. (1996). Caregivers’ sensitivity to conflict: the use of vignette methodology. Journal of Elder Abuse and Neglet, 8, 35-47.
  139. Ramanathan, V. (2014). Values, Behaviour and Identity: Acculturation of Indian Immigrant Men in Australia. Journal of International Migration and Integration, 16(3), 625-638.
  140. Rasmussen, K. M., Negy, C., Carlson, R., & Burns, J. M. (1997). Suicide ideation and acculturation among low socioeconomic status Mexican American adolescents. Journal of Early Adolescence, 17, 390-407. DOI: 10.1177/0272431697017004003
  141. Riggs, N. R., Shin, H. S., Unger, J. B., Spruijt-Metz, D., & Pentz, A. M. (2014). Prospective Associations between Bilingualism and Executive Function in Latino Children: Sustained Effects While Controlling for Biculturalism. Journal of Immigrant Minority Health, 16, 914-921.
  142. Rivera-Sinclair, E. A. (1997). Acculturation/biculturalism and its relationship to adjustment in Cuban-Americans. International Journal of Intercultural Relations, 21(3), 379-391.
  143. Roberts, L., Mann, S., & Montgomery, S. (2016). Mental Health and Sociocultural Determinants in an Asian Indian Community. Family & Community Health. 39(1), 31-39. DOI: 10.1097/FCH.0000000000000087
  144. Roberts, R. M., & Ali, F. (2013). An Exploration of Strength of Ethnic Identity, Acculturation and Experiences of Bullying and Victimisation in Australian School Children. Children Australia, 38(01), 6-14.
  145. Roman, C. G., Stodolska, M., Yahner, J., & Shinew, K. (2013). Pathways to Outdoor Recreation, Physical Activity, and Delinquency Among Urban Latino Adolescents. Annals of Behavioal Medicine, 45(1), 152-161.
  146. Rudmin, F. W. (2009). Constructs, measurements and models of acculturation and acculturative stress. International Journal of Intercultural Relations, 33, 106-123.
  147. Sabatier, C., Berry, J. (1994). Immigration et acculturation. In R. J. Bourhis & J.P. Leyens (Eds.), Stéréotypes, disrimination et relations intergroupes (pp.261-291). Liège: Margada.
  148. Samaniego, R. Y., & Gonzales, N. A. (1999). Multiple mediators of the effects of acculturaion status on delinquency for mexican American adolescents. American Journal of Community Psychology, 27, 189-210. DOI: 10.1023/A:1022883601126
  149. Santa Ana, E. J., Carroll, K. M., Añez, L., Paris, M., Ball, S. A., Nich, C., et al., (2009). Evaluating motivational enhancement therapy adherence and competence among Spanish-speaking therapists. Drug and Alcohol Dependence, 103(1-2), 44-51.
  150. Santisteban, D. A., Coatsworth, J. D., Briones, E., Kurtines, W., & Szapocznik, J. (2012). Beyond Acculturation: An Investigation of the Relationship of Familism and Parenting to Behavior Problems in Hispanic Youth. Family Process, 51(4), 470-482.
  151. Santos, S. J., Hurtado-Ortiz, M. T., & Sneed, C. D. (2009). Illness Beliefs Regarding the Causes of Diabetes Among Latino College Students. Hispanic Journal of Behavioral Sciences, 31(3), 395-412. DOI: 10.1177/0739986309339911
  152. Santos, S. J., Hurtado-Ortiz, M. T., Lewis, L., & Ramirez-Grarcia, J. (2015). Common Sense Illness Beliefs of Diabetes among At-Risk Latino College Students. American Journal of Health Studies, 30(1), 13-22.
  153. Schinke, S., Schwinn, T., Hopkins, J., & Wahlstrom, L. (2016). Drug abuse risk and protective factors among Hispanic adolescents. Preventive Medicine Reports, 3, 185-188.
  154. Schofield, T. J., Parke, R. D., Kim, Y., & Coltrane, S. (2008). Bridging the acculturation gap: Parent-child relationship quality as a moderator in Mexican American families. Developmental Psychology, 44(4), 1190-1194.
  155. Schwartz, S. J., Des Rosiers, S., Huang, S., Zamboanga, B. L., Unger, J. B., Knight, G. P.,et al., (2013). Developmental Trajectories of Acculturation in Hispanic Adolescents: Associations With Family Functioning and Adolescent Risk Behavior. Child Development, 84(4), 1355-1372.
  156. Schwartz, S. J., Unger, J. B., Lorenzo-Blanco, E. I., Des Rosiers, S. E., Villamar, J. A., Soto, D. W., et al. (2014). Perceived context of reception among recent Hispanic immigrants: Conceptualization, instrument development, and preliminary validation. Cultural Diversity and Ethnic Minority Psychology, 20(1), 1-15.
  157. Schwartz, S. J., Unger, J. B., Zamboanga, B. L., Córdova, D., Mason, C. A., Huang, S.,et al. (2015). Developmental Trajectories of Acculturation: Links With Family Functioning and Mental Health in Recent-Immigrant Hispanic Adolescents. Child Development, 86(3), 726-748.
  158. Schwartz, S. J., & Zamboanga, B. L. (2008). Testing Berry’s Model of Acculturation: A Confirmatory Latent Class Approach. Cultural Diversity and Ethnic Minority Psychology, 14(4), 275-285.
  159. Schwartz, S. J., Unger, J. B., Zamboanga, B. L., & Szapocznik, J. (2010). Rethinking the concept of acculturation: Implications for theory and research. American Psychologist, 65(4), 237-251.
  160. Schwartz, S. J., Zamboanga, B. L., Mason, C. A., Baezcpnde-Garbanti, L., Des Rosiers, S. E., Villamar, J. A. et al., (2015). Developmental Trajectories of Acculturation: Links With Family Functioning and Mental Health in Recent-Immigrant Hispanic Adolescents. Child Development, 86(3), 726-748.
  161. Schwartz, S. J., Zamboanga, B. L., Rodriguez, L., & Wang, S. C. (2007). The Structure of Cultural Identity in an Ethnically Diverse Sample of Emerging Adults. Basic and Applied Social Psychology, 29(2), 159-173. DOI: 10.1080/01973530701332229
  162. Serafini, K., Decker, S., Kiluk, B. D., Añez, L., Paris, M., Frankforter, T., & Carroll, K. M. (2015). Outcome expectations and associated treatment outcomes in motivational enhancement therapy delivered in English and Spanish. The American Journal on Addictions, 24(8), 732-739.
  163. Serafini, K., Wendt, D. C., Ornelas, I. J., Doyle, S. R., & Donovan, D. M. (2017). Substance use and treatment outcomes among Spanish-speaking Latino/as from four acculturation types. Psychology of Addictive Behaviors, 31(2), 180-188.
  164. Serrano, E., & Anderson, H. (2003). Assessment of a Refined Short Acculturation Scale for Latino Preteens in Rural Colorado. Hispanic Journal of Behavioral Sciences, 25( 2), 240-253. DOI: 10.1177/0739986303253630
  165. Sharma, M. (2006). Designing Effective Health Education Interventions for Preventing Obesity in South Asian Americans. Californian Journal of Health Promotion, 1, 119-128.
  166. Shinew, K. J., Stodolska, M., Roman, C.G., & Yahner, J. (2013). Crime, physical activity and outdoor recreation among Latino adolescents in Chicago. Preventive Medicine 57, 541-544.
  167. Sirin, S. R., & Fine, M. (2007). Hyphenated Selves: Muslim American Youth Negotiating Identities on the Fault Lines of Global Conflict. Applied Developmental Science, 11(3), 151-163. DOI: 10.1080/10888690701454658
  168. Sirin, S. R., Bikmen, N., Mir, M., Fine, M., Zaal, M., & Katziaficas, D. (2008). Exploring dual identification among Muslim-American emerging adults: A mixed methods study. Journal of Adolescence. 31, 259-279.
  169. Sleed, M., Durrheim, K., Kreil, A., Soloman, V., & Baxter, V. (2002). The effectiveness of the vignette methodology: A comparison of written and video vignettes in eliciting responses about date rape. South African Journal of Psychology, 32, 21-28. DOI: 10.1177/008124630203200304
  170. Smokowski, P. R., & Bacallao, M. L. (2006). Acculturation and Aggression in Latino Adolescents: A Structural Model Focusing on Cultural Risk Factors and Assets. Journal of Abnormal Child Psychology, 34(5), 657-671.
  171. Smokowski, P. R., Bacallao, M., & Buchanan, R. L. (2009). Interpersonal mediators linking acculturation stressors to subsequent internalizing symptoms and self-esteem in latino adolescents. Journal of Community Psychology, 37(8), 1024-1045.
  172. Smokowski, P. R., Chapman, M. V., & Bacallao, M. L. (2007). Acculturation Risk and Protective Factors and Mental Health Symptoms in Immigrant Latino Adolescents. Journal of Human Behavior in the Social Environment, 16(3), 33-55. DOI: 10.1300/10911350802107710
  173. Smokowski, P. R., Rose, R. A., Evans, C. B. R., Cotter, K. L., Bower, M., & Bacallao, M. (2014). Familial influences on internalizing symptomatology in Latino adolescents: An ecological analysis of parent mental health and acculturation dynamics. Development and Psychopathology, 26(4), 1191-1207.
  174. Smokowski, P. R., Rose, R., & Bacallao, M. L. (2008). Acculturation and Latino Family Processes: How Cultural Involvement, Biculturalism, and Acculturation Gaps Influence Family Dynamics. Family Relations, 57(3), 295-308.
  175. Soto, C., Unger., J. B., Ritt-Olson, A., Soto, D.W., Scott Black, D., & Baezconde-Garbanati, L. (2011). Cultural Values Associated With Substance Use Among Hispanic Adolescents in Southern California. Substance Use & Misuse, 46, 1223-1233. DOI: 10.3109/10826084.2011.567366
  176. Stephenson, M. (2000). Development and validation of the Stephenson Multigroup Acculturation scale (SMAS). Psychological Assessment, 12, 77-88. DOI: 10.1037/1040-3590.12.1.77
  177. Suarez-Morales, L., Martino, S., Bedregal, L., McCabe, B. E., Cuzmar, I. Y., Paris, et al., (2010). Do therapist cultural characteristics influence the outcome of substance, abuse treatment for Spanish-speaking adults?. Cultural Diversity and Ethnic Minority Psychology, 16(2), 199-205.
  178. Suinn, R. M., Ahuna, C., & Khoo, G. (1992). The suinn-Lew Asian Self-Identity Acculturation Scale: Concurrent and factorial validation. Educational and Psychological Measurement, 52, 1041-1046. DOI: 10.1177/0013164492052004028
  179. Szapocznik, J., Kurtines, W.M., & Fernandez, T. (1980). Bicultural Involvement and Adjustment in Hispanic-American Youth. International Journal of Intercultural Relations (4), 353-365. DOI: 10.1016/0147-1767(80)90010-3
  180. Szapocznik, J., Rio, A., Perez-Vidal, A., Kurtines, W., Hervis, O., & Santisteban, D. (1986). Bicultural Effectiveness Training (BET): An Experimental Test of an Intervention Modality for Families Experiencing Intergenerational/Intercultural Conflict. Hispanic Journal of Behavioral Sciences, 8(4), 303-330. DOI: 10.1177/07399863860084001
  181. Toro, R. I., & Nieri, T. (2018). Parent-child acculturation and cultural values differences: Associations with children’s self-esteem and aggression. International Journal of Intercultural Relations, 66, 1-11.
  182. Trinidad, D. R., Unger, J. B., Chou, C. P., & Johnson, C. A. (2005). Emotional Intelligence and Acculturation to the United States: Interactions on the Perceived Social Consequences of Smoking in Early Adolescents. Substance Use & Misuse, 40, 1697-1706.
  183. Ullah, P. (1987). Self-definition and Psychological group Formation in an Ethnic Minority. British Journal of Social Psychology, 26, 17-23.
  184. Unger, J. B., Cruz, T. B., Rohrbach, L. A., Ribisl, K. M., Baezconde-Garbanti, L., Chen X., et al. (2000). English language use as a risk factor for smoking initiation Latino and Asian American adolescents: Evidence for mediation by tobacco-related beliefs and social norms. Health Psychology, 19, 403-410. DOI: 10.1037/0278-6133.19.5.403
  185. Unger, J. B., Gallaher, P., Shakib, S., Ritt-Olson, A., Palmer, P. H., & Johnson, C. A. (2002). The AHISMA Acculturation Scale: A New Measure of Acculturation for Adolescents in a Multicultural Society. Journal of Early Adolescence, 22(3), 225-251. DOI: 10.1177/02731602022003001

Palmira Faraci, Giusy Danila Valenti, Misurare le strategie di acculturazione in età adolescenziale: strumenti e metodi di indagine in "RICERCHE DI PSICOLOGIA " 2/2020, pp 501-544, DOI: 10.3280/RIP2020-002004