La política marxista en América Latina. El problema de la traducción en la obra de José Aricó

Titolo Rivista DEMOCRAZIA E DIRITTO
Autori/Curatori Martìn Cortés
Anno di pubblicazione 2014 Fascicolo 2013/3-4
Lingua Italiano Numero pagine 52 P. 357-408 Dimensione file 242 KB
DOI 10.3280/DED2013-003016
Il DOI è il codice a barre della proprietà intellettuale: per saperne di più clicca qui

Qui sotto puoi vedere in anteprima la prima pagina di questo articolo.

Se questo articolo ti interessa, lo puoi acquistare (e scaricare in formato pdf) seguendo le facili indicazioni per acquistare il download credit. Acquista Download Credits per scaricare questo Articolo in formato PDF

Anteprima articolo

FrancoAngeli è membro della Publishers International Linking Association, Inc (PILA)associazione indipendente e non profit per facilitare (attraverso i servizi tecnologici implementati da CrossRef.org) l’accesso degli studiosi ai contenuti digitali nelle pubblicazioni professionali e scientifiche

  1. Agosti, Héctor (1964), “En defensa del marxismo-leninismo”. Revista Cuadernos de Cultura Nº 66, Buenos Aires, enero-febrero.
  2. Althusser, Louis [1977] (1980), “¡Por fin la crisis del marxismo!”, en AAVV Poder y oposición en las sociedades posrevolucionarias. Barcelona, Laia.
  3. Altamirano, Carlos (2011), Peronismo y cultura de izquierda. Buenos Aires, Siglo XXI.
  4. Aricó, José [1980] (1982), Marx y América Latina. México, Alianza.
  5. Aricó, José (1982), “Epílogo”, en Marx y América Latina. México, Alianza.
  6. Aricó, José (1963), “Pasado y Presente”. Revista Pasado y Presente Nº 1. Córdoba, abril-mayo.
  7. Aricó, José (1965), “Algunas consideraciones preliminares sobre la condición obrera”. Revista Pasado y Presente Nº9, Córdoba, abril-septiembre.
  8. Aricó, José (1973), “Espontaneidad y dirección consciente en el pensamiento de Gramsci”. Revista Pasado y Presente Nº1 (nueva serie), Buenos Aires, abriljunio.
  9. Aricó, José (1978), “Introducción”, en Aricó (comp.) Mariátegui y los orígenes del marxismo latinoamericano. México, Cuadernos de Pasado y Presente.
  10. Aricó, José (1979), “Advertencia”, en Marx, Karl y Engels, Friedrich Imperio y colonia. Escritos sobre Irlanda. México, Cuadernos de Pasado y Presente.
  11. Aricó, José (1980a), “Advertencia”, en Marx, Karl y Engels, Friedrich Escritos sobre Rusia II. El porvenir de la comuna rural rusa. México, Cuadernos de Pasado y Presente.
  12. Aricó, José (1980b), “Ni cinismo ni utopía”. Revista Controversia Nº 9-10, México.
  13. Aricó, José (1981), “Presentación”, en Marx, Engels y Danielson.
  14. Correspondencia 1868-1895. México, Siglo XXI.
  15. Aricó, José (1986), “Los pasos de Mariátegui”. Revista Nexos Año IX Nº102, México.
  16. Aricó, José [1974-1991] (1999a) Entrevistas. Córdoba, CEA.
  17. Aricó, José [1980] (1999b) La hipótesis de Justo. Escritos sobre el socialismo en América Latina. Buenos Aires, Sudamericana Aricó, José [1988] (2005) La cola del diablo. Itinerario de Gramsci en América
  18. Latina. Buenos Aires, Siglo XXI.
  19. Aricó, José [cours donné en 1977] (2011) Nueve lecciones de economía y política
  20. en el marxismo. México, El Colegio de México.
  21. Aricó, José; Murmis, Miguel y Scaron, Pedro (1971) “Presentación”, en Marx,
  22. Karl Elementos fundamentales para la crítica de la economía política. Buenos
  23. Aires, Siglo XXI.
  24. Benjamin, Walter [1940] (2007) Sobre el concepto de Historia. Tesis y fragmentos.
  25. Buenos Aires, Piedras de Papel.
  26. Burgos, Raul (2004) Los gramscianos argentinos. Cultura y política en la
  27. experiencia de Pasado y Presente. Buenos Aires, Siglo XXI.
  28. Crespo, Horacio (2001) José Aricó. Córdoba, Agencia Córdoba Cultura.
  29. De Ípola, Emilio (2005) “Para ponerle la cola al diablo”, presentación de Aricó, José La Cola del diablo. Buenos Aires, Siglo XXI.
  30. Haupt, George, y Weill, Claudie (1980) “Marx y Engels y el problema nacional”, en Marx, Karl y Engels, Federico (1980) La cuestión nacional y la formación de los estados. México, Cuadernos de Pasado y Presente.
  31. Levrero, Renato (1979) “Marx, Engels y la cuestión nacional”, en Marx, Karl y
  32. Engels, Federico (1979) Imperio y colonia. Escritos sobre Irlanda, México, Cuadernos de Pasado y Presente.
  33. Mandelbaum, Kurt (1981) “Introducción a la edición alemana”, en Marx, Engels, Danielson Correspondencia. México, Siglo XXI.
  34. Marx, Karl (1984) El Capital, Tomo III. Madrid, Siglo XXI.
  35. Marx, Karl [1867] (2007) El Capital, Tomo I. Madrid, Akal.
  36. Marx, Karl y Engels, Federico (1979) Imperio y colonia. Escritos sobre Irlanda, México, Cuadernos de Pasado y Presente.
  37. Marx, Karl y Engels, Federico (1980) Escritos sobre Rusia II. El porvenir de la comuna rural rusa. México, Cuadernos de Pasado y Presente.
  38. Paris, Robert (1981) La formación ideológica de José Carlos Mariátegui. México, Cuadernos de Pasado y Presente.
  39. Paris, Robert (1983) “Mariátegui y Gramsci, prolegómenos a un estudio contrastado de la difusión del marxismo”. Revista Socialismo y participación, N° 23, Lima.
  40. Pasado y Presente (1973) “Presentación: Temas”. Revista Pasado y Presente Nº1 (nueva serie), Buenos Aires, abril-junio.
  41. Shanin, Theodor (1990) “El último Marx: dioses y artesanos”, en Shanin (Comp.) El Marx tardío y la vía rusa. Marx y la periferia del capitalismo. Madrid, Editorial Revolución.
  42. Terán, Oscar (1991) Nuestros años sesenta. Buenos Aires, Puntosur.
  43. Wada, Haruki (1990) “Marx y la Rusia revolucionaria”, en Shanin (Comp.) El Marx tardío y la vía rusa. Marx y la periferia del capitalismo. Madrid, Editorial Revolución.

Martìn Cortés, La política marxista en América Latina. El problema de la traducción en la obra de José Aricó in "DEMOCRAZIA E DIRITTO" 3-4/2013, pp 357-408, DOI: 10.3280/DED2013-003016