Il paesaggio è studiato in questo libro come elemento formale del sistema natura-cultura, come mediazione tra i processi strutturali delle trasformazioni di cui fornisce una lettura estetico-formale, come sintesi ed espressione delle azioni e dell'organizzazione sociale ed economica che hanno caratterizzato la vita dei luoghi.
Esso, come la musica, la pittura, la danza o altre arti, per le culture umane rappresenta un vero e proprio linguaggio, una trasmissione complessa di informazioni, una manifestazione autonoma e dialettica di espressione, con proprie modalità di comunicazione.
L'analisi e la rappresentazione del paesaggio, da studio sulle conseguenze delle trasformazioni, diventano premessa per la progettazione degli interventi, sottolineando che esso costituisce un fattore essenziale per il benessere individuale e comune. La sua protezione e gestione comportano pertanto diritti e responsabilità collettive in cui la domanda sociale delle modificazioni deve essere corretta sul piano della forma e sistematicamente sostenibile e le responsabilità devono essere quelle proprie di una scuola di trasformazione territoriale che si esercita sulla ricerca teorica e sulla trasmissione del sapere a tutte le scale della progettazione.
La richiesta di riordino, di recupero e di restauro ambientale, ormai divenuta sempre più forte, esige quindi interventi che, spesso dimenticati dalla cultura professionale e istituzionale, andrebbero affidati alle scuole di architettura e di urbanistica con l'obiettivo di dare coerenza culturale all'interpretazione della realtà e alla riconoscibilità dialettica dei processi nel divenire della scienza, coniugando progetto e metodo olistico.

Pietro Currò architetto, dal 1998 è professore a contratto presso l'Università degli Studi Mediterranea di Reggio Calabria. In questi anni si è interessato alle metodologie di intervento connesse al progetto come processo, forma ed estetica delle trasformazioni; al recupero e alla riqualificazione urbana e territoriale attraverso la categoria del paesaggio e della sua costruzione storica; ai linguaggi trans-disciplinari per la lettura e l'interpretazione della realtà territoriale e l'analisi sistemica; alla sostenibilità ecologica degli interventi, temi su cui ha pubblicato alcuni lavori. Esercita la professione di architetto ed è titolare di studio a Reggio Calabria.