Il testo nasce dal desiderio di stimolare il confronto e l'approfondimento delle tematiche che vertono intorno alle molteplici possibili cause di sofferenza nei pazienti con trauma cranico e gravi cerebrolesioni acquisite. La prevenzione o la rimozione di qualunque fonte di dolore - fisico e psicologico - si traduce infatti in una migliore percezione della qualità della vita, favorisce un percorso riabilitativo più virtuoso, contribuisce alla serenità del nucleo familiare e a una maggior fiducia nell'operato del team riabilitativo.
Gli autori, grazie alla loro esperienza nel Centro Riabilitativo Cardinal Ferrari, intendono contribuire alla diffusione di standard di cura basati sulla "buona pratica clinica e organizzativa", adottati su tutto il territorio nazionale. La prima sezione del volume è dedicata al dolore somatico, attraverso l'analisi dei meccanismi fisiopatologici, degli strumenti di valutazione, delle differenti opzioni terapeutiche; viene inoltre approfondito il rapporto tra disturbo di coscienza e percezione del dolore. La seconda sezione tratta del dolore psichico: vengono analizzati i disturbi cognitivo-comportamentali e gli strumenti specifici della terapia comportamentale, psicoterapica e farmacologica a supporto del paziente e dei familiari. Nell'ultima sezione si affronta il dolore burocratico, quanto cioè il sistema sociale costruito proprio al fine di aiutare le persone fragili possa paradossalmente diventare causa aggiuntiva di sofferenza per la persona vulnerabile.
Grazie alle multiprofessionalità degli autori e alla presenza di casi e testimonianze dirette, il testo rappresenta un utile strumento non solo per gli operatori socio-sanitari ma anche per i pazienti e i loro familiari.

Antonio De Tanti, fisiatra, direttore clinico del Centro Cardinal Ferrari e membro della Direzione Scientifica del gruppo Santo Stefano, fa parte del Comitato Tecnico-Scientifico della Rete GRACER dell'Assessorato Sanità e Politiche Sociali, Regione Emilia-Romagna. Con D. Saviola ha curato: Trauma Cranico e disabilità. Esperienze di psicoterapia (Angeli, 2010) e Trauma cranico e terapia occupazionale. Guida all'autonomia nella vita quotidiana (Angeli, 2011).

Francesco Matozzo, neurofisiopatologo con master in cure palliative, è coordinatore del comitato "ospedale senza dolore" del Centro Cardinal Ferrari.

Donatella Saviola, neurologo e psicoterapeuta, è responsabile del Day Hospital e coordina il Servizio di Terapia Occupazionale del Centro Cardinal Ferrari. Con A. De Tanti ha curato: Trauma Cranico e disabilità. Esperienze di psicoterapia (Angeli, 2010) e Trauma cranico e terapia occupazionale. Guida all'autonomia nella vita quotidiana (Angeli, 2011).