In Colombia attori armati illegali, guerriglia e paramilitari, da una parte e ristrette comunità di civili dall'altra, nonostante l'enorme differenza di valori, mezzi utilizzati e tipologia di obiettivi, rispondono alla medesima esigenza di creare socialità in un contesto da decenni caratterizzato dall'anomia, dalla frammentazione e dalla violenza. Data la lunga durata del conflitto interno e gli inevitabili mutamenti avvenuti sia a livello locale che globale, le loro azioni si fondano su una duplice esigenza: creare forti identità per mantenere la coesione sociale e aprirsi verso l'esterno per garantire l'esistenza stessa e la sopravvivenza del gruppo.
Questa lettura sociologica amplia la riflessione sugli attuali conflitti interni che, più che caratterizzarsi come manifestazioni di violenza irrazionale e criminale, si fonderebbero su configurazioni "camaleontiche" che mostrano spiccate capacità di trasformazione e adattamento nell'intento di garantire forme, più o meno legali e più o meno condivisibili, di regolazione sociale.

Valeria Rosato è dottore di ricerca in Sociologia presso il Dipartimento di Studi Internazionali dell'Università degli Studi Roma Tre e si occupa da vari anni dell'analisi dei conflitti contemporanei. Visiting Fellow presso varie università dell'America Latina, ha pubblicato recentemente: Working in International Missions: Comparing National Attitudes against the Backdrop of European Integration (Strausberg, 2008), Colombian conflict: 'postmodern' conflict? (Roma, 2009) e Lavorando insieme ci si sente più europei? Gli italiani della Eufor a Mostar (Roma-Milano, 2010).