Cultura materiale e mobilità della nuova società canaria dopo la conquista: donne africane al di là delle Colonne d’Ercole (secoli XVI-XVIII)

Titolo Rivista SOCIETÀ E STORIA
Autori/Curatori Claudia Stella Geremia
Anno di pubblicazione 2025 Fascicolo 2025/189
Lingua Italiano Numero pagine 22 P. 571-592 Dimensione file 523 KB
DOI 10.3280/SS2025-189003
Il DOI è il codice a barre della proprietà intellettuale: per saperne di più clicca qui

Qui sotto puoi vedere in anteprima la prima pagina di questo articolo.

Se questo articolo ti interessa, lo puoi acquistare (e scaricare in formato pdf) seguendo le facili indicazioni per acquistare il download credit. Acquista Download Credits per scaricare questo Articolo in formato PDF

Anteprima articolo

FrancoAngeli è membro della Publishers International Linking Association, Inc (PILA)associazione indipendente e non profit per facilitare (attraverso i servizi tecnologici implementati da CrossRef.org) l’accesso degli studiosi ai contenuti digitali nelle pubblicazioni professionali e scientifiche

In questo articolo si propone una nuova lettura delle fonti inquisitoriali spagnole delle isole Canarie al fine di ricostruire alcuni aspetti inediti della cultura materiale e della società afro-canaria dell’età moderna. I fenomeni diasporici che interessarono le isole Canarie a partire dal XVI secolo coinvolsero molte donne nordafricane e subsahariane che attirarono l’attenzione dell’Inquisizione spagnola a causa delle “diverse” credenze che pian piano contribuirono a far circolare nella nuova società canaria. Analizzare le fonti inquisitoriali che riguardano le donne africane rende possibile collegare la storia dell’Africa con quella delle isole Canarie, attraverso elementi sinora trascurati, ma ampiamente studiati per altre aree dei domini d’oltremare spagnoli. Al centro di questa indagine vi sono alcuni degli oggetti utilizzati nelle pratiche rituali dalle donne accusate di essere streghe: la piedra de ara, la bolsa Mandinga e la nómina.

Parole chiave:donne africane, cultura materiale, bolsa Mandinga, isole Canarie, mobilità mediterranea, amuleto

  1. Fajardo Spínola F. (2005), Las víctimas de la Inquisición en las Islas Canarias, La Laguna, Lemur.
  2. Adogame A., Gerloff R. e Hock K. (2008), Christianity in Africa and the African Diaspora, Londra, Continuum.
  3. Anaya Hernández L.A. (1996), Judeoconversos e Inqusicíon en las Islas Canarias, Las Palmas de Gran Canaria, Cabildo, 1996.
  4. Appadurai A. (1988), The Social Life of Things: Commodities in Cultural Perspective, Cambridge, Cambridge University Press.
  5. Ares Queija B. (1997), El papel de mediadores y la construcción de un discurso sobre la identidad de los mestizos peruanos (siglo XVI), in Entre dos mundos: fronteras culturales y agentes mediadores, a cura di B. Ares Queija e S. Gruzinski, Sevilla, Escuela de Estudios Hispano-Americanos, pp. 37-59.
  6. Aznar Vallejo E. (1979), La organización económica de la Islas Canarias después de la conquista (1478-1527), Las Palmas, Mancomunidad de Cabildos.
  7. Braudel F. (1999), La Méditerranée: L’espace et l’Histoire, Paris, Champs Flammarion. Buono Calainho D. (2008), Metrópole das Mandingas. Religiosidade negra e inquisição portuguesa no antigo regime, Rio de Janeiro, Garamond.
  8. Buono Calainho D. (2020), Mandingueiros negros no mundo atlântico moderno, in «Revista Americana De História Social», 16, pp. 10-32.
  9. Camacho Pérez-Galdós G. (1961), El cultivo de la caña de azúcar y la industria azucarera en Gran Canaria (1510-1535), in «Anuario de Estudios Atlánticos», 7, pp. 11-70.
  10. Callon M. e Latour B. (1981), Unscrewing the Big Leviathan: How Actors Macrostructure Reality and How Sociologists Help Them to Do So, in Advances, a cura di K.D. Knorr-Cetina e A.V. Cicourel, London, Routledge e Kegan Paul, pp. 277-303.
  11. Callon M. (1986), The Sociology of an Actor Network: The Case of an Electric Vehicle, in Mapping the Dynamics of Science and Technology, a cura di M. Callon, J. Law e A. Rip, London, Macmillan, pp. 19-34.
  12. Callon M. (1991), Technoeconomic Networks and Irreversibility, in A Sociology of Monsters: Essays on Power, Technology and Domination, a cura di J .Law, London, Routledge, pp. 132-164.
  13. Cook L. (2022), The Mandinga Experience: Illusion and Proof in the Inquisition Case of Patrício de Andrade, 1690, in «Bulletin of the Comediantes», 1-2, pp. 305-329.
  14. Lexie C. (2025), Sealing the Body: Violence and Experience in the Era of the Slave Trade, in Sources for Medicine, Slavery & Race-Making in the Early Modern World, Blog Series, King’s College, El Fasi M. e Hrbek I. (a cura di) (1999), Histoire générale de l’Afrique. Vol. III: L’Afrique du VIIe au XIe siècle, Paris, UNESCO.
  15. Espinosa Alonso de (1980), Historia de Nuestra Señora de Candelaria, introdución de Alejandro Cioranescu, Tenerife, Goya.
  16. Fajardo Spínola F. (1985), Las Palmas en 1524: Hechicería y sexualidade, in «Anuario de Estudio Atlánticos», n. 31, Cabildo Insular de Gran Canaria, pp. 177-275.
  17. Fajardo Spínola F. (1992), Hechicería y brujería en Canarias en la Edad Moderna, Gran Canaria, Cabildo de Gran Canaria.
  18. Fromont C. (2020), Paper, Ink, Vodun, and the Inquisition: Tracing Power, Slavery, and Witchcraft in the Early Modern Portuguese Atlantic, in «Journal of the American Academy of Religion», 88, pp. 460-504.
  19. Geremia C. (2023), L’Inquisizione spagnola nelle Isole Canarie: tracce di stregoneria africana (XVI-XVIII secoli), tesi di dottorato, ciclo XXXV, Università di Firenze.
  20. Geremia C. (2024), From Africa to the Canary Islands: The Double Lives of Objects (16th-18th Centuries), in Travelling Matters. Rereading, Reshaping, Reusing Objects Across the Mediterranean, a cura di B. Falcucci, E. Giusti e D. Trentacoste, Turnhout, Brepols, pp. 133-150.
  21. Gerritsen A. e Riello G. (2016), The Global Lives of Things: The Material Culture of Connections in the Early Modern World, London, Routledge.
  22. Ginzburg C. (1986), Miti emblemi e spie. Morfologia e storia, Torino, Einaudi. Ginzburg C. (2021), La lettera uccide, Milano, Adelphi.
  23. Godinho V. (1990), Mito e mercadoria, utopia e prática de navegar: séculos XIIIXVIII, Lisboa, Difel.
  24. Gómez P. (2014), Transatlantic Meanings: African Rituals and Material Culture from the Early-Modern Spanish Caribbean, in Materialities of Ritual in the Black Atlantic, a cura di A. Ogundiran e P. Saunders, Bloomington, Indiana University Press, pp. 125-142.
  25. Gómez P. (2017), The Experiential Caribbean: Creating Knowledge and Healing in the Early Modern Atlantic, Chapel Hill, University of North Carolina Press.
  26. Guerrero-Mosquera A. (2021), Bolsas mandingas en Cartagena de Indias durante el siglo XVII, in «Memoria. Revista Digital de Historia y Arqueología desde el Caribe Colombiano», 43, pp. 69-93.
  27. Guerrero-Mosquera A. (2023), African Diaspora Protection: Amulets in New Spain, New Granada and the Caribbean, in «Anuario Colombiano de Historia Social y de la Cultura», 2, pp. 285-319.
  28. Havik P. (2009), Walking the Tightrope: Female Agency, Religious Practice, and the Portuguese Inquisition on the Upper Guinea Coast (Seventeenth Century), in Bridging the Early Modern Atlantic World. People, Products, and Practices on the Move, a cura di C. Williams, Bristol, Ashgate, pp. 173-191.
  29. Isidoro di Siviglia (1911), Etymologiarum sive Originum libri XX, a cura di W.M. Lindsay, Oxford, Clarendon Press.
  30. Lobo Cabrera M. (1982), La esclavitud en las Canarias orientales en el siglo XVI: negros, moros y moriscos, Las Palmas, Cabildo Insular de Gran Canaria.
  31. Lobo Cabrera M. (1982), Los indígenas tras la conquista. Comportamiento y mentalità a través de los testamentos, in «Instituto de Estudios Canarios. 50 Aniversario (1932-1982)», 2, pp. 225-250.
  32. Maya Restrepo L. (2005), Brujería y reconstrucción de identidades entre los africanos y sus descendientes en la Nueva Granada, siglo XVII, Bogotá, Ministerio de la Cultura.
  33. Marrero Rodríguez M. (1966), La esclavitud en Tenerife a raíz de la Conquista, La Laguna di Tenerife, Instituto de Estudios Canarios.
  34. Messana M.S. (2007), Inquisitori, negromanti e streghe nella Sicilia moderna (15001782), Palermo, Sellerio.
  35. O’Neill Schmitt R. e Hartel O’Neill R. (edited by) (2019), New Orleans Voodoo: A Cultural History, Chicago, History Press.
  36. Pratt M.L. (1991), Arts of the Contact Zone, in «Profession», pp. 33-40.
  37. Rarey M. (2023), Insignificant Things: Amulets and the Art of Survival in the Early Black Atlantic, Durham, Duke University Press.
  38. Riello G. (2022), The “Material Turn” in World and Global History, in «Journal of World History», 33, pp. 193-232.
  39. Ronquillo Rubio M. (1991), Los orígenes de la Inquisición en Canarias, 1488-1526, Madrid, Cabildo Insular de Gran Canaria.
  40. Rosa Olivera L. de la (1972), Francisco de Riberol y la colonia genovesa en Canarias, in «Anuario de Estudios Atlánticos», 18, pp. 61-198.
  41. Rublack U. (2010), Dressing Up. Cultural Identity in Renaissance Europe, Oxford, Oxford University Press.
  42. Russo L. (2013), L’America dimenticata. I rapporti tra le civiltà e un errore di Tolomeo, Milano, Mondadori.
  43. Sánchez Hortega H. (1984), Hechizos y conjuros entre los gitanos y lo no-gitanos, in «Cuadernos de Historia Moderna y Contemporánea», 5, pp. 83-136.
  44. Santana Rodríguez L. (2007), Las «pilas verdes» de La Laguna y Los Sauces. Propuesta de investigación para las pilas bautismales de cerámica vidriada de Canarias, in «Estudios Canarios: Anuario del Instituto de Estudios Canarios», 50-51, pp. 103-116.
  45. Santana Pérez G. (2002), El comercio triangular Europa-África-América a través de la participación canaria, in «Cuadernos Americanos», 16, 5, 95, pp. 161-170.
  46. Santana Pérez G. (2018), Black People in the Canary Islands: Evolution, Assimilation and Miscegenation (16th-17th Centuries), in «Anáis de História de Além-Mar», 19, pp. 109-136.
  47. Santana Pérez J.M. (2020), The Formation of North African Otherness in the Canary Islands from the 16th to 18th Centuries, in «Culture & History Digital Journal», 9, pp. 1-11.
  48. Schmitz C. (2018), Los enfermos en la España barroca y el pluralismo médico: Espacios, estrategias y actitudes, Madrid, Consejo Superior de Investigaciones Científicas.
  49. Severi C. (2018), L’oggetto-persona. Rito, memoria e immagine, Torino, Einaudi.
  50. Silva Santos V. (2008), As bolsas de mandinga no espaço atlântico: século XVIII, tesi di dottorato, Universidade di São Paulo.
  51. Silva Santos V. (2011), Bexerins e Jesuítas: Religião e Comércio na Costa da Guiné (Século XVII), in «MÉTIS», 10, pp. 187-213.
  52. Suárez Acosta J.J., Rodriguez Lorenzo F. e Quintero Padrón C.L. (1988), Conquista y colonización, Santa Cruz de Tenerife, Centro de la Cultura Popular Canaria.
  53. Taviani P.E. (1986), I viaggi di Colombo. La grande scoperta, Novara, IGDA. Thornton J. (2012), A Cultural History of the Atlantic World, 1250-1820, Cambridge,
  54. Cambridge University Press.
  55. Thornton J. (2023), Deuses africanos e santos cristãos nas Américas: Algumas considerações, in «Revista de História da Sociedade e da Cultura», 23, pp. 213-234.

Claudia Stella Geremia, Cultura materiale e mobilità della nuova società canaria dopo la conquista: donne africane al di là delle Colonne d’Ercole (secoli XVI-XVIII) in "SOCIETÀ E STORIA " 189/2025, pp 571-592, DOI: 10.3280/SS2025-189003