Il libro descrive l'esperienza innovativa del progetto Soggiorno assistito, nato nell'anno 2010 da un bisogno percepito all'interno del Tribunale dei Minori di Milano e portato avanti dalla collaborazione tra la cooperativa sociale Casa del Giovane di Pavia, la Regione Lombardia, l'Asl di Lecco, la cooperativa La linea dell'Arco di Lecco e le tutele minori del territorio lombardo (in particolare del lecchese).
Un'iniziativa destinata a minorenni e adulti coinvolti in procedure giudiziarie ma anche, più in generale, a quei genitori intenzionati a fare un'esperienza coinvolgente e protetta insieme ai loro figli.
L'obiettivo è stato quello di sviluppare le potenzialità del tradizionale spazio neutro di incontro, superandone i limiti strutturali grazie a un ambiente più spontaneo e a una dimensione temporale più estesa e continuativa che permetta lo svilupparsi di dinamiche relazionali differenti.
Partendo da un excursus iniziale che traccia un quadro della situazione della famiglia nella società attuale (vista come contesto di coppia e di genitorialità, di impegni e responsabilità) e dei servizi preposti alla sua tutela e assistenza (Tribunale per i minorenni e Servizi sociali), l'iniziativa è stata proposta come possibile opportunità di riavvicinamento e ricostruzione dei legami familiari in quei casi in cui la crisi del rapporto di coppia avesse condotto i genitori a sacrificare, negandoselo a vicenda, il diritto di visita e di relazione.
Il volume, attraverso le voci stesse dei partecipanti (ospiti e operatori) e i racconti delle loro storie di vita, è destinato a tutti gli operatori che si occupano della crisi familiare e dei "figli" della separazione.

Simone Feder , psicologo e coordinatore dell'area adulti-dipendenze, è responsabile di due strutture della comunità Casa del Giovane di Pavia. Referente di diversi progetti legati alla prevenzione e all'educazione alla legalità all'interno di istituzioni scolastiche, è ideatore e coordinatore del progetto Soggiorno assistito. Giudice onorario presso il Tribunale dei Minori di Milano, è autore di Finisci solo per ricominciare (2006), Trasgressione e normalità (2009), Meno alcool più vita (2010) e Ascoltando chi bussa (2011).
Anna Polgatti lavora con adolescenti con problematiche di dipendenza all'interno della comunità Casa del Giovane di Pavia. Educatrice del progetto Soggiorno assistito, è curatrice di diversi progetti per lo sviluppo della crescita personale, dell'educazione alla legalità e del sostegno alla genitorialità presso istituti scolastici primari e secondari.